Closed Casket - Head Wound City

You’re the girl, I’m the boy

Raised in the blank-eyed void

I’m the boy, you’re the girl

Coughing prayers to the end of the world

Yeah!

Yeah!

We’re hooks in the garden again

Yeah!

Yeah!

We’re picking out caskets again

I saw a world forever stick fingers down its throat

I saw a world so clever it laughed until it choked

I’ve seen all I can stand above, take me down below

State your curse, do your worst, just keep the casket closed

I saw a world forever passed out in its clothes

I saw a world forever bleeding out the nose

I’ve seen all I can stand above, take me down below

State your curse, do your worst, just keep the casket closed

Again and again

We’re picking out caskets again

One for the mourning veil, hangs from your head

One for the stained glass sheets of my cemetery bed

Two for the hands of time, erase my memory

Three for the graveyard choir—can you hear them sing?

Jij bent het meisje, ik ben de jongen

Opgegroeid in de leegte met lege ogen

Ik ben de jongen, jij bent het meisje

Hoestende gebeden tot het einde van de wereld

Ja!

Ja!

We zijn weer haken in de tuin

Ja!

Ja!

We zijn weer kisten aan het uitzoeken

Ik zag een wereld voor altijd vingers in zijn keel steken

Ik zag een wereld die zo slim was dat hij lachte tot hij stikte

Ik heb alles gezien wat ik boven kan staan, neem me mee naar beneden

Spreek je vloek uit, doe je ergste, houd de kist gewoon gesloten

Ik zag een wereld voor altijd flauwgevallen in zijn kleren

Ik zag een wereld die voor altijd uit de neus bloedde

Ik heb alles gezien wat ik boven kan staan, neem me mee naar beneden

Spreek je vloek uit, doe je ergste, houd de kist gewoon gesloten

Opnieuw en opnieuw

We zijn weer kisten aan het uitzoeken

Een voor de rouwsluier, hangt aan je hoofd

Eentje voor de glas-in-loodplaten van mijn begraafplaatsbed

Twee voor de tijd, wis mijn geheugen

Drie voor het kerkhofkoor - hoor je ze zingen?