One Against The Other - Head East

People, stop your pushin' and try to learn

That nothin' can be gained by tryin' to hurt

We never seem to think about brothers workin' together

We always find ourselves at odds, one against the other

We got to lend a helping hand

And learn to lead with the other

We got to change this to a better world

And live in peace with one another

Worry’s a state that’s so unkind

People, try to find some peace of mind

I wish we’d find a way to get everyone together

It doesn’t seem to help, we can’t seem to help each other

Yeah, yeah

We got to work together, find a way

To help our friends and neighbors everyday

We never seem to think about brothers workin' together

We always find ourselves at odds, one against the other

Chorus

Mensen, stop met pushen en probeer te leren

Dat niets kan worden gewonnen door te proberen te kwetsen

We lijken nooit te denken aan broers die samenwerken

We bevinden ons altijd op gespannen voet, de een tegen de ander

We moeten een helpende hand bieden

En leer leidinggeven met de ander

We moeten dit veranderen in een betere wereld

En leef in vrede met elkaar

Zorgen is een staat die zo onaardig is

Mensen, probeer gemoedsrust te vinden

Ik wou dat we een manier zouden vinden om iedereen bij elkaar te krijgen

Het lijkt niet te helpen, we lijken elkaar niet te kunnen helpen

Jaaa Jaaa

We moeten samenwerken, een manier vinden

Om onze vrienden en buren elke dag te helpen

We lijken nooit te denken aan broers die samenwerken

We bevinden ons altijd op gespannen voet, de een tegen de ander

Refrein