Hanamizuki - Hayley Westenra

to the sky you reach out your hand

the songs of the clouds

call you to distant lands

to the wind you call my name

carried to the shore

the shore where i wait

a dogwood flow’r, i’d give to you

a blossom then, soon come to bloom

may the dreams you hold

the dreams that shine like rosen gold

last forever

i wish for you to shine above

to radiate your endless love

may it last a hundred years from now

summer heat weighing down on us

this boat is too weak and so in me, please trust

i will follow you

please go ahead and i will be there soon

may it last a hundred years from now oh…

naar de hemel steek je je hand uit

de liederen van de wolken

bel je naar verre landen

tegen de wind noem je mijn naam

naar de kust gedragen

de kust waar ik wacht

een kornoelje flow'r, ik zou je geven

een bloesem dan, kom snel tot bloei

mogen de dromen die je koestert

de dromen die schitteren als roze goud

voor eeuwig meegaan

ik wil dat je boven schittert

om je eindeloze liefde uit te stralen

mag het over honderd jaar duren

zomerse hitte die op ons drukt

deze boot is te zwak en dus in mij, vertrouw alsjeblieft

ik zal je volgen

ga je gang en ik zal er snel zijn

moge het over honderd jaar duren oh...