Hieronder staat de songtekst van het nummer Numb and Blue , artiest - Hayley Reardon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hayley Reardon
You said its all in time
It’s what we chose to hold on to and how tight
On this sleepless night
It’s the way you drive
And all the Bob Dylan you pretend to like
You’d be glad
You’d be glad to hear I’m out of poetry
'Cause these days words come about as easy as sleep
But when I speak
I’m saying things I never thought applied to people like me
And oh, can you see my fingers numb and blue
From trying to hold on to you
You say there’s too much music
Too much thought inside my head
But if you want to be my friend then why’d you lie
I should have known you’d be
Just as reckless with me
And I guess I’m just as naive
As they warned me I would be
And oh, can you see my fingers numb and blue
From trying to hold on to you
Je zei dat het allemaal op tijd was
Het is wat we ervoor kozen om ons vast te houden en hoe strak
Op deze slapeloze nacht
Het is de manier waarop u rijdt
En alle Bob Dylan waarvan je beweert dat je die leuk vindt
Je zou blij zijn
Je zou blij zijn te horen dat ik geen poëzie meer heb
Want tegenwoordig komen woorden net zo gemakkelijk tot stand als slapen
Maar als ik spreek
Ik zeg dingen waarvan ik dacht dat ze nooit van toepassing waren op mensen zoals ik
En oh, zie je mijn vingers gevoelloos en blauw
Van proberen je vast te houden
Je zegt dat er te veel muziek is
Te veel nagedacht in mijn hoofd
Maar als je mijn vriend wilt zijn, waarom loog je dan?
Ik had moeten weten dat je dat zou zijn
Net zo roekeloos met mij
En ik denk dat ik net zo naïef ben
Zoals ze me waarschuwden, zou ik zijn
En oh, zie je mijn vingers gevoelloos en blauw
Van proberen je vast te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt