Anywhen - Hayden Thorpe

Strangers again, strangers again

I never learnt the lines

It was all improvised

Strangers again, strangers again

You made me new to myself

I felt like someone else

And anywhen

Oh, when anyone’s

Premonition becomes true life

Even the ones we love

We once knew nothing of

Anywhen, oh, anywhen

Now when I think of us

I pretty much self-combust

And anywhen

Oh, when anyone’s

Premonition becomes true life

And anywhen

Oh, when anyone

Has been written then been told

How heavy can love really be?

It’ll bust open the earth if it’s in strange hands

And how deadly can love really be?

It’ll burn a hole in your heart if it’s in strange hands

Strangers again, strangers again

Anywhen

Premonition save your life

And anywhen

Oh, when anyone

Has been written then been told

Weer vreemden, weer vreemden

Ik heb de regels nooit geleerd

Het was allemaal geïmproviseerd

Weer vreemden, weer vreemden

Je hebt me nieuw voor mezelf gemaakt

Ik voelde me iemand anders

en wanneer dan ook

Oh, wanneer iemand is

Voorgevoel wordt het ware leven

Zelfs degenen van wie we houden

We wisten ooit niets van

Altijd, oh, wanneer dan ook

Als ik nu aan ons denk

Ik verbrand bijna mezelf

en wanneer dan ook

Oh, wanneer iemand is

Voorgevoel wordt het ware leven

en wanneer dan ook

Oh, wanneer iemand

Is geschreven dan is verteld

Hoe zwaar kan liefde echt zijn?

Het zal de aarde openbreken als het in vreemde handen is

En hoe dodelijk kan liefde werkelijk zijn?

Het brandt een gat in je hart als het in vreemde handen is

Weer vreemden, weer vreemden

wanneer dan ook

Voorgevoel red je leven

en wanneer dan ook

Oh, wanneer iemand

Is geschreven dan is verteld