Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me Back , artiest - Hayden James, Boy Matthews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hayden James, Boy Matthews
I wake up
Aching head of thoughts
Phone screen full of your missed calls
Hangover
Giving me false hope
Like maybe you still think of us
If I ring as you’re sleeping
Just pretend that I misdialed
Somewhere out there tryna get home
Yeah, if I ring and I’ve been drinking
Just pretend that I misdialed
'Cause I want you way more than you know
Please don’t hold me back if you miss me
Like the way I miss you laying here tonight
Don’t act like it’s easy
'Cause it’s hard for me, yeah, when you’re replying
Please don’t hold me back
I just wanna let you go, let you go
Hold me
I just wanna let you go, let you go
Please don’t hold me back
I just wanna let you go, let you go
Hold me
I just wanna let you go, let you go
Please don’t hold me back
What if
I meant every word
I said to you late last night
It was 2 AM
And I was feeling hurt
Wishing you were by my side
If I ring as you’re sleeping
Just pretend that I misdialed
Somewhere out there tryna get home
(Somewhere out there tryna get home)
Yeah, if I ring and I’ve been drinking
Just pretend that I misdialed
'Cause I want you way more than you know
Please don’t hold me back if you miss me (Miss me)
Like the way I miss you laying here tonight
Don’t act like it’s easy (Like it’s easy)
'Cause it’s hard for me, yeah, when you’re replying
Please don’t hold me back
I just wanna let you go, let you go
Hold me
I just wanna let you go, let you go
Please don’t hold me back
I just wanna let you go, let you go
Hold me
I just wanna let you go, let you go
Please don’t hold me back
Please don’t
Back
Please don’t hold me back if you miss me
Like the way I miss you laying here tonight
Don’t act like it’s easy
'Cause it’s hard for me, yeah, when you’re replying
Please don’t hold me back
I just wanna let you go, let you go
Hold me
I just wanna let you go, let you go
Please don’t hold me back
I just wanna let you go, let you go
Hold me
I just wanna let you go, let you go
Please don’t hold me
Ik word wakker
Pijnlijke gedachten
Telefoonscherm vol met je gemiste oproepen
Kater
Geeft me valse hoop
Like, misschien denk je nog steeds aan ons
Als ik bel terwijl je slaapt
Doe net alsof ik een verkeerd nummer heb gekozen
Ergens daarbuiten probeer ik thuis te komen
Ja, als ik bel en ik heb gedronken
Doe net alsof ik een verkeerd nummer heb gekozen
Want ik wil je veel meer dan je weet
Houd me alsjeblieft niet tegen als je me mist
Zoals de manier waarop ik je mis als je hier vanavond ligt
Doe niet alsof het makkelijk is
Want het is moeilijk voor mij, ja, als je antwoordt
Houd me alsjeblieft niet tegen
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me vast
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me alsjeblieft niet tegen
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me vast
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me alsjeblieft niet tegen
Wat als
Ik meende elk woord
Ik zei gisteravond laat tegen je
Het was 2 uur 's nachts
En ik voelde me gekwetst
Ik wou dat je aan mijn zijde stond
Als ik bel terwijl je slaapt
Doe net alsof ik een verkeerd nummer heb gekozen
Ergens daarbuiten probeer ik thuis te komen
(Ergens daarbuiten die probeert thuis te komen)
Ja, als ik bel en ik heb gedronken
Doe net alsof ik een verkeerd nummer heb gekozen
Want ik wil je veel meer dan je weet
Houd me alsjeblieft niet tegen als je me mist (miss me)
Zoals de manier waarop ik je mis als je hier vanavond ligt
Doe niet alsof het makkelijk is (alsof het makkelijk is)
Want het is moeilijk voor mij, ja, als je antwoordt
Houd me alsjeblieft niet tegen
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me vast
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me alsjeblieft niet tegen
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me vast
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me alsjeblieft niet tegen
Alsjeblieft niet
Rug
Houd me alsjeblieft niet tegen als je me mist
Zoals de manier waarop ik je mis als je hier vanavond ligt
Doe niet alsof het makkelijk is
Want het is moeilijk voor mij, ja, als je antwoordt
Houd me alsjeblieft niet tegen
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me vast
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me alsjeblieft niet tegen
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me vast
Ik wil je gewoon laten gaan, je laten gaan
Houd me alsjeblieft niet vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt