Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Simple I & II , artiest - Hayden Calnin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hayden Calnin
The nicest thing can hurt
But inside you’re lapping
Playing pretend happy and being burnt
Don’t worry, don’t worry I’m not gonna tell anyone
Don’t hurry, it’s not a race anymore.
Back when you had imagination
Your smile was real
Now you’re feeling worn through separation
You’ve forgotten how love feels
Don’t worry, don’t worry I’m not gonna tell anyone
Don’t hurry, it’s not a race anymore Life simple
Seems restful
Stop breathing
Now hurting
Settle up in my corner.
Settle up.
Life simple.
Don’t question the maker
No need for the hate
No, I’m not yours to break, no.
Don’t question the maker
No need for the hate
Those eyes you can’t fake
I’m not yours to break.
I’m not yours.
I’m not yours.
Het mooiste kan pijn doen
Maar van binnen ben je aan het lappen
Doen alsof je blij bent en verbrand worden
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, ik ga het aan niemand vertellen
Haast je niet, het is geen race meer.
Toen je nog fantasie had
Je glimlach was echt
Nu voel je je versleten door scheiding
Je bent vergeten hoe liefde voelt
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, ik ga het aan niemand vertellen
Haast je niet, het is geen race meer Het leven is simpel
Lijkt rustgevend
Stop met ademen
Doet nu pijn
Ga zitten in mijn hoek.
Vestig je.
Het leven eenvoudig.
Stel de maker niet in vraag
Geen behoefte aan de haat
Nee, ik ben niet van jou om te breken, nee.
Stel de maker niet in vraag
Geen behoefte aan de haat
Die ogen die je niet kunt faken
Ik ben niet van jou om te breken.
Ik ben niet van jou.
Ik ben niet van jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt