Sharia - Haxan

Sharia - Haxan

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sharia , artiest - Haxan met vertaling

Tekst van het liedje " Sharia "

Originele tekst met vertaling

Sharia

Haxan

Originele tekst

A poor boy doing what he’s told

To be a patriot is his code

Battling bullies.

What does he know?

Country comes calling

Can you serve for us son?

Indeed I will, it’s just a gun, I’ve held one

Sweat, ripped skin, drowning and doubting he’d make it through

Stands a soldier now not ringing that bell

Out there it’s just a noise

Sirens, blasts and boys getting geared up

Preparing for war

Can’t keep a good man down

Your rifle is your only tool, it is a hard heart that kills

Swift and fast here comes the frogmen

A stranger in a strange land

Seeking brutal truth like a saber tooth I grin

What do you think of me now?

Blue night, sand fights enemy is drawing near

We have watchers sending fire but they are not here

Blue day, sun heat and we do not speak

Shots ring out, I’m wired but can’t seem to get to my feet

No matter, here comes the frogmen

A foreigner comes back

With a noise in his head

Can’t seem to shake it

Stands in a crowd listening for gun sounds

Hard heart

Can’t seem to break it

Bed is too soft, memories escaping

Chills, headaches and a fever breaking

And still I push on

Battling bills, my will unwavering

Savoring the piece of me I still have left

That you can’t take from me now

Liedvertaling

Een arme jongen die doet wat hem gezegd is

Een patriot zijn is zijn code

Pestkoppen bestrijden.

Wat weet hij?

Het land roept

Kun je voor ons dienen, zoon?

Dat zal ik inderdaad doen, het is maar een pistool, ik heb er een vastgehouden

Zweet, gescheurde huid, verdrinken en twijfelen of hij het zou halen

Er staat een soldaat die nu niet aanbelt

Daarbuiten is het gewoon een geluid

Sirenes, ontploffingen en jongens die zich klaarmaken

Voorbereiding op oorlog

Kan een goede man niet tegenhouden

Je geweer is je enige gereedschap, het is een hard hart dat doodt

Snel en snel komen de kikvorsmannen

Een vreemdeling in een vreemd land

Op zoek naar brute waarheid als een sabeltand grijns ik

Wat vind je nu van mij?

Blauwe nacht, zandgevechten, vijand nadert

We hebben wachters die vuur sturen, maar ze zijn er niet

Blauwe dag, zonnewarmte en we spreken niet

Er klinken schoten, ik ben bekabeld maar kan niet overeind komen

Maakt niet uit, hier komen de kikvorsmannen

Een buitenlander komt terug

Met een geluid in zijn hoofd

Ik kan het niet afschudden

Staat in een menigte te luisteren naar geweergeluiden

Hard hart

Kan het niet breken

Bed is te zacht, herinneringen ontsnappen

Rillingen, hoofdpijn en koorts

En toch zet ik door

Vecht tegen rekeningen, mijn wil onwrikbaar

Genietend van het stukje van mij dat ik nog over heb

Dat kun je nu niet van me aannemen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt