
Hieronder staat de songtekst van het nummer Comfortable , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You’re a safe space from the ice age
That always tortures me
Love you deeply 'cause you keep me
Alive and functioning
Screaming curse words from an iceberg
This world is frightening
But you’re the one that feels warm to me
I don’t know my way back home
I’m so comfortable around you
Love you gently, miss the memory
Of waking up with you
Now I’m stuck here on the frontier
Of insanity
The Arctic circle is an unforgiving place
If this were real I’d feel okay
I don’t know my way back home
I’m so comfortable around you
I don’t know my way back home
I’m so comfortable around you
Left for dead in my own head
The only thing that’s real
Is the loneliness I feel
Je bent een veilige plek uit de ijstijd
Dat kwelt me altijd
Ik hou heel veel van je, want je houdt me vast
Levend en functionerend
Schreeuwende vloekwoorden van een ijsberg
Deze wereld is beangstigend
Maar jij bent degene die warm voor me voelt
Ik weet de weg terug naar huis niet
Ik voel me zo op mijn gemak bij jou
Ik hou zachtjes van je, mis de herinnering
Van wakker worden met jou
Nu zit ik hier vast aan de grens
Van krankzinnigheid
De poolcirkel is een meedogenloze plek
Als dit echt was, zou ik me goed voelen
Ik weet de weg terug naar huis niet
Ik voel me zo op mijn gemak bij jou
Ik weet de weg terug naar huis niet
Ik voel me zo op mijn gemak bij jou
Voor dood achtergelaten in mijn eigen hoofd
Het enige dat echt is
Is de eenzaamheid die ik voel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt