Hieronder staat de songtekst van het nummer Real , artiest - Havelock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Havelock
You wanna get a big house
A good girl, and a gold grille?
Faking doesn’t make you real
Your dreams are so American
My beats are so irrelevant
Big train energy
Opioids and a sea of felonies
Paper thin plasticine
Covering individuality
Pose for the Polaroid
And prove you’re not broken, token boy
Your has lost its voice
You’re picking up what’s left
Of fashionable dregs like
You wanna get a big house
A good girl, and a gold grille?
Faking doesn’t make you real
Your dreams are so American
My beats are so irrelevant
Pimped out everything
Boys and girls idolizing beauty queens
Pigment, shades of green
Skin tone blending into fantasies
Pose for the Polaroid
And prove you’re not broken, token boy
Your has lost its voice
You’re picking up what’s left
Of fashionable dregs like
You wanna get a big house
A good girl, and a gold grille?
Faking doesn’t make you real
Your dreams are so American
My beats are so irrelevant
I blame this awful aim for fame
From my sister’s complex
It’s a twisted vault, an abysmal sport
For material objects
Your friends that you confide in
Are they loyal?
Are they bonafide?
And do they keep you smilin'
Or would they hang you out for dryin'?
'Cause you wanna get a big house
A good girl, and a gold grille
Faking doesn’t make you real
Your dreams are so American
My beats are so irrelevant (Baby)
You wanna get a big house
A good girl, and a gold grille?
(And a gold grille)
Faking doesn’t make you real
Your dreams are so American (They're so American)
My beats are so irrelevant
You wanna get a big house
A good girl, and a gold grille?
Faking doesn’t make you real
Your dreams are so American
My beats are so irrelevant
Je wilt een groot huis krijgen
Een brave meid en een gouden rooster?
Faken maakt je niet echt
Je dromen zijn zo Amerikaans
Mijn beats zijn zo irrelevant
Grote trein energie
Opioïden en een zee van misdrijven
Flinterdunne plasticine
Individualiteit bedekken
Poseren voor de polaroid
En bewijs dat je niet gebroken bent, symbolische jongen
Je hebt zijn stem verloren
Je raapt op wat er nog over is
Van modieuze droesem zoals
Je wilt een groot huis krijgen
Een brave meid en een gouden rooster?
Faken maakt je niet echt
Je dromen zijn zo Amerikaans
Mijn beats zijn zo irrelevant
Alles gepimpt
Jongens en meisjes die schoonheidskoninginnen aanbidden
Pigment, tinten groen
Huidskleur gaat over in fantasieën
Poseren voor de polaroid
En bewijs dat je niet gebroken bent, symbolische jongen
Je hebt zijn stem verloren
Je raapt op wat er nog over is
Van modieuze droesem zoals
Je wilt een groot huis krijgen
Een brave meid en een gouden rooster?
Faken maakt je niet echt
Je dromen zijn zo Amerikaans
Mijn beats zijn zo irrelevant
Ik wijt dit vreselijke doel aan roem
Van het complex van mijn zus
Het is een verwrongen sprong, een verschrikkelijke sport
Voor materiële objecten
Je vrienden die je in vertrouwen neemt
Zijn ze loyaal?
Zijn ze bonafide?
En houden ze je aan het lachen
Of zouden ze je ophangen om te drogen?
Omdat je een groot huis wilt
Een braaf meisje en een gouden rooster
Faken maakt je niet echt
Je dromen zijn zo Amerikaans
Mijn beats zijn zo irrelevant (schatje)
Je wilt een groot huis krijgen
Een brave meid en een gouden rooster?
(En een gouden rooster)
Faken maakt je niet echt
Je dromen zijn zo Amerikaans (ze zijn zo Amerikaans)
Mijn beats zijn zo irrelevant
Je wilt een groot huis krijgen
Een brave meid en een gouden rooster?
Faken maakt je niet echt
Je dromen zijn zo Amerikaans
Mijn beats zijn zo irrelevant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt