Hel -
С переводом

Hel -

  • Jaar van uitgave: 2021
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hel , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Hel "

Originele tekst met vertaling

Hel

Оригинальный текст

Judgement comes for all of us

Frozen chains from dark beyond

Pathways that we chose in life

Will forge our chains and bond

Every soul is weighed by death

And destiny’s cruel game

Either you will bask in blood

Or sleep in endless shame

Some of us will die in fight

When valkyries gives call

These Einherjars blessed by war

Will stand in Odin’s hall

Some of us will die in vain

By age or by disease

Outcasts from the glorious dead

Shunned by gods displease

Those that dies without a fight

Will walk on frozn plains

Where endlss hunger frost-rid cries

And grim-clad sorrow reigns

You will board the Naglfar

A ship from dead man’s nail

All you souls abandon hope

To Nifelheim we sail

In this land of death and cold

Hel do rule supreme

Last of trickster Loki’s blood

Now a darkened queen

One side pale and beauty struck

That’s only matched by Frey

Other half is maggot-filled

Dead and ashen-grey

Banished by gods

Betrayed by their highborn lord

Ensnared in her hate

Declared deaths own shadow ward

Cast away from Aesir’s halls

Broken, tattered, scorned by dread

Vengeance cured in twilight times

When she commands the vengeful dead

Helheim grants a cold embrace

If your demise lacked battlecry

Kneel before your one true god

And pledge allegiance when you die

The goddess of spite

End times will grant her right

To claim stolen life

Through Hel gods will know demise

Перевод песни

Het oordeel komt voor ons allemaal

Bevroren ketens uit het duister daarbuiten

Wegen die we in het leven hebben gekozen

Zal onze kettingen en band smeden

Elke ziel wordt gewogen door de dood

En het wrede spel van het lot

Of je koestert je in het bloed

Of slapen in eindeloze schaamte

Sommigen van ons zullen sterven in de strijd

Wanneer Valkyries belt

Deze Einherjars gezegend door oorlog

Zal in de hal van Odin staan

Sommigen van ons zullen tevergeefs sterven

Op leeftijd of op ziekte

Verschoppelingen uit de glorieuze doden

Gemeden door goden mishagen

Degenen die sterven zonder een gevecht

Zal lopen op bevroren vlaktes

Waar eindigt de honger, ijsvrij huilt

En grimmig geklede verdriet regeert

U gaat aan boord van de Naglfar

Een schip van dodemansnagel

Al jullie zielen laten de hoop varen

Naar Nifelheim zeilen we

In dit land van dood en kou

Hel do heersen opperste

Laatste van het bloed van bedrieger Loki

Nu een verduisterde koningin

Een kant bleek en schoonheid trof

Dat wordt alleen geëvenaard door Frey

De andere helft is met maden gevuld

Dood en asgrauw

Verbannen door goden

Verraden door hun hooggeboren heer

Verstrikt in haar haat

Verklaarde dood eigen schaduwafdeling

Werp weg uit de zalen van Aesir

Gebroken, aan flarden, geminacht door angst

Wraak genezen in schemertijd

Wanneer ze de wraakzuchtige doden beveelt

Helheim geeft een koude omhelzing

Als je ondergang geen strijdkreet had

Kniel voor je enige ware god

En trouw zweren als je sterft

De godin van ondanks

Eindtijd zal haar het recht geven

Gestolen leven claimen

Door Hel zullen goden de ondergang kennen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt