Hieronder staat de songtekst van het nummer Currents , artiest - Hath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hath
I can’t see beyond the veil
Of death masking her face
Tonight we come together as one
The currents pulling me down
My will and my flesh destined to die
The acrid taste of failure
Festering in me no more
Now I can reach beyond into oblivion
The nothing that i was
The nothing I long to be
A bittersweet return from this hell
Let me be forgotten
I’m crossing the bridge
Finally, I can be free
Into the abyss, I’m falling down
I want to be gone, just let me drown
The dark brackish water burning my lungs
Pressure builds behind my eyes
I’m losing my resolve, can’t handle the pain
The gates are closed, bring me back
Fear has its hooks in me now
Fear has its hooks in me now
I’ve made a mistake, I want to come back
I’m suffocating in regret
The current dragging me down
To my new cavernous home
To sleep forever
Wake me up, it’s no longer a dream
Ik kan niet verder kijken dan de sluier
Van de dood die haar gezicht maskeert
Vanavond komen we samen als één
De stromingen trekken me naar beneden
Mijn wil en mijn vlees voorbestemd om te sterven
De zure smaak van mislukking
Niet meer in mij zwerven
Nu kan ik verder reiken dan in de vergetelheid
Het niets dat ik was
Het niets waar ik naar verlang te zijn
Een bitterzoete terugkeer uit deze hel
Laat me vergeten
Ik steek de brug over
Eindelijk kan ik vrij zijn
In de afgrond, ik val naar beneden
Ik wil weg zijn, laat me gewoon verdrinken
Het donkere, brakke water dat mijn longen brandt
De druk bouwt zich op achter mijn ogen
Ik verlies mijn vastberadenheid, kan de pijn niet aan
De poorten zijn gesloten, breng me terug
Angst heeft nu zijn haken in mij
Angst heeft nu zijn haken in mij
Ik heb een fout gemaakt, ik wil terugkomen
Ik stik van spijt
De stroom sleept me naar beneden
Naar mijn nieuwe spelonkachtige huis
Voor altijd slapen
Maak me wakker, het is geen droom meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt