Coming Down - Hate Dept.

Seeing ourselves in a magazine makes us proud

So everyone grabs a brush like me

The silver paint looks great on the inside of this fucking cloud

The beat gets bigger and the dream does too

If a radio man has a vision for you but if he’s drunk or deaf

Or in disguise like the rest then we’ll do best if we screw one another

We felt so cool I felt so high but I’m coming down now

I’m coming down now the high is over I’m coming down now I feel so sober

So many places so many blank faces waiting to be told what’s cool and what to

be into

Could jump off a bridge to make MTV or overdose to qualify

As a rock star the place ain’t packed the place ain’t jumping our tunes are wack

And bad attitude’s pumpin' the fantasy factory is cranking out lies take it

From a sucker who’s locked on the inside

Want to be cool?

Want to get high?

Go ahead I’m coming down now

Als we onszelf in een tijdschrift zien, zijn we trots

Dus iedereen pakt een penseel zoals ik

De zilveren verf ziet er geweldig uit aan de binnenkant van deze verdomde wolk

De beat wordt groter en de droom ook

Als een radioman een visioen voor je heeft, maar als hij dronken of doof is?

Of vermomd als de rest, dan doen we er het beste aan als we elkaar de stuipen op het lijf jagen

We voelden ons zo cool dat ik me zo high voelde, maar ik kom nu naar beneden

Ik kom naar beneden nu de high voorbij is Ik kom naar beneden nu voel ik me zo nuchter

Zoveel plaatsen, zoveel blanco gezichten die wachten om te horen wat cool is en wat te doen

houden van

Kan van een brug springen om MTV te maken of een overdosis om te kwalificeren

Als een rockster is de plaats niet vol, de plaats springt niet, onze deuntjes zijn wack

En een slechte houding pompt de fantasiefabriek leugens uit, neem het maar

Van een sukkel die van binnen op slot zit

Wil je cool zijn?

Wil je high worden?

Ga je gang, ik kom nu naar beneden