Cleanse - Haste

Cleanse - Haste

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cleanse , artiest - Haste met vertaling

Tekst van het liedje " Cleanse "

Originele tekst met vertaling

Cleanse

Haste

Originele tekst

I, i just.

this will be the last time, if you leave i, just want to fall…

This will be the last time, if you leave

I want to close my eyes and imagine what is going on around me as i fall

through the sky…

This will come back to me a thousand times

The sound of the wind would cripple the hearing of any other noise

Violently i would reach the thick

Gray clouds and take a deep breath

If you leave i, ive washed away sins from my mind time

This all will be just wasted time the cool air would fill my lungs

You says its hardly bleeding

I would feel the water droplets form on my face as i raced downward toward earth

But you can’t see as closely as i can feel faster and faster

We have all bled before, i would plummet toward the ground

We all know it heals and goes away

It would be so cold you can’t understand why i want it to stay

Chill bumps would cover my ice cold body

Thoughts of how great things change are at the moment

And if your promise not to try would dominate my mind thoughts of the future

gone forever…

I promise worries of what has happened will be left in the clouds

The clouds would rain those worries somewhere else, this time strange though

I think i hear traffic i won’t hurt you

Liedvertaling

Ik, ik gewoon.

dit zal de laatste keer zijn, als je weggaat, wil ik gewoon vallen ...

Dit is de laatste keer als je weggaat

Ik wil mijn ogen sluiten en me voorstellen wat er om me heen gebeurt terwijl ik val

door de lucht...

Dit zal duizend keer bij me terugkomen

Het geluid van de wind zou het horen van elk ander geluid verlammen

Gewelddadig zou ik de dikke bereiken

Grijze wolken en haal diep adem

Als je weggaat, heb ik zonden uit mijn denktijd weggewassen

Dit zal allemaal verspilde tijd zijn, de koele lucht zou mijn longen vullen

Je zegt dat het nauwelijks bloedt

Ik zou de waterdruppels op mijn gezicht voelen vormen terwijl ik naar beneden naar de aarde racete

Maar je kunt niet zo dichtbij zien als ik sneller en sneller kan voelen

We hebben allemaal eerder gebloed, ik zou naar de grond vallen

We weten allemaal dat het geneest en weggaat

Het zou zo koud zijn dat je niet begrijpt waarom ik wil dat het blijft

Koude bultjes zouden mijn ijskoude lichaam bedekken

Gedachten over hoe geweldig dingen veranderen op dit moment

En als je belofte om het niet te proberen mijn gedachten over de toekomst zou domineren

voor altijd verdwenen...

Ik beloof dat de zorgen over wat er is gebeurd in de wolken zullen blijven

De wolken zouden die zorgen ergens anders laten regenen, deze keer wel vreemd

Ik denk dat ik verkeer hoor, ik zal je geen pijn doen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt