Gece - Harun Kolçak

Kuytu köşelere saklanır güneş

Gelir sokulur tenime akşam

Titrek gölgeler dolaşır caddelerde

Geçip gider o serseri zaman

Bu ne bitmez karanlık Bu nasıl bilmece?

Yalnızlık kesiyor yollarımı

Her gece, her gece.

Gece… en eski isyanımdır

Gece… en eski sevdalımdır

Gece… başımda belalımdır

Gece… zalim karanlıktır

Beni usulca koynuna alır gece

De zon verbergt zich in afgelegen hoeken

De avond komt in mijn vel

Flikkerende schaduwen zwerven door de straten

Die zwervende tijd gaat voorbij

Wat is deze eindeloze duisternis? Hoe is dit een raadsel?

Eenzaamheid snijdt mijn weg

Elke nacht, elke nacht.

De nacht... is mijn oudste rebellie

De nacht... is mijn oudste liefde

De nacht... is mijn probleem

De nacht... is wrede duisternis

Hij neemt me 's nachts zachtjes in zijn boezem