Hieronder staat de songtekst van het nummer Worth It , artiest - HARRIS J, Saif Adam met vertaling
Originele tekst met vertaling
HARRIS J, Saif Adam
It’s way too late, but I’m still wide-awake
‘Cause I can’t sleep yet, I can’t sleep yet
Got a thousand words
That won’t stop running circles
Around in my head, around in my head
Sometimes I feel just like these days and nights will never end
But will I ever get this chance again?
So I pray, yes I pray
‘Cause I know the life I want
When it’s hard I keep working
I‘ll never give this up
Because I know it’s worth it in the end
I know it’s worth, worth, worth
Worth it in the end
Because I know it’s worth it in the end
I know it’s worth, worth, worth
Worth it in the end
Yeah I know sometimes I should relax my mind
And take it easy, take it easy
If I fight my way through every single page
Then I’m a winner, I’m not a quitter, no!
Sometimes I feel just like these days and nights will never end
But will I ever get this chance again?
So I pray, yes I pray
‘Cause I know the life I want
When it’s hard I keep working
I’ll never give this up
Because I know it’s worth it in the end
I know it’s worth, worth, worth
Worth it in the end
Because I know it’s worth it in the end
I know it’s worth, worth, worth
Worth it in the end
It’s way too late, but I’m still wide-awake
‘Cause I can’t sleep yet, I can’t sleep yet
My father said to me
Plant one seed and you can grow a tree
That tree will grow in your field of dreams
If you just believe then one day you’ll see, yeah!
When I’m on the case I know it’s worth it
I’m on the path now I’m running like a circuit
Got my dreams in sight and I’m ready for the fight
Now it’s time to put all of the work in, yeah!
One chance, one shot, no I won’t give up
All my faith in God that will keep me strong
As I’m sitting here thinking about this world that we’re living in
Some wasting all their time
When others aim for the sky
I sacrifice some time for my success
I know it’s worth it in the end
Because I know it’s worth it in the end
I know it’s worth, worth, worth
Worth it in the end
Because I know it’s worth it in the end
I know it’s worth, worth, worth
I know it’s worth it in the end
Het is veel te laat, maar ik ben nog steeds klaarwakker
'Omdat ik nog niet kan slapen, ik kan nog niet slapen
Heb je duizend woorden
Dat zal niet stoppen met rondjes draaien
Rond in mijn hoofd, rond in mijn hoofd
Soms heb ik het gevoel dat deze dagen en nachten nooit zullen eindigen
Maar krijg ik deze kans ooit nog?
Dus ik bid, ja ik bid
Omdat ik het leven ken dat ik wil
Als het moeilijk is, blijf ik werken
Ik geef dit nooit op
Omdat ik weet dat het het uiteindelijk waard is
Ik weet dat het de moeite waard is, de moeite waard, de moeite waard
Uiteindelijk de moeite waard
Omdat ik weet dat het het uiteindelijk waard is
Ik weet dat het de moeite waard is, de moeite waard, de moeite waard
Uiteindelijk de moeite waard
Ja, ik weet dat ik soms mijn geest moet ontspannen
En rustig aan, rustig aan
Als ik me een weg door elke pagina vecht
Dan ben ik een winnaar, ik ben geen opgever, nee!
Soms heb ik het gevoel dat deze dagen en nachten nooit zullen eindigen
Maar krijg ik deze kans ooit nog?
Dus ik bid, ja ik bid
Omdat ik het leven ken dat ik wil
Als het moeilijk is, blijf ik werken
Ik geef dit nooit op
Omdat ik weet dat het het uiteindelijk waard is
Ik weet dat het de moeite waard is, de moeite waard, de moeite waard
Uiteindelijk de moeite waard
Omdat ik weet dat het het uiteindelijk waard is
Ik weet dat het de moeite waard is, de moeite waard, de moeite waard
Uiteindelijk de moeite waard
Het is veel te laat, maar ik ben nog steeds klaarwakker
'Omdat ik nog niet kan slapen, ik kan nog niet slapen
Mijn vader zei tegen mij:
Plant één zaadje en je kunt een boom laten groeien
Die boom zal groeien in je droomveld
Als je het gewoon gelooft, zul je het op een dag zien, yeah!
Als ik met de zaak bezig ben, weet ik dat het het waard is
Ik ben op het pad nu ren ik als een circuit
Ik heb mijn dromen in zicht en ik ben klaar voor de strijd
Nu is het tijd om al het werk erin te stoppen, yeah!
Eén kans, één kans, nee, ik geef niet op
Al mijn geloof in God dat me sterk zal houden
Terwijl ik hier zit te denken aan deze wereld waarin we leven
Sommigen verspillen al hun tijd
Wanneer anderen naar de lucht streven
Ik offer wat tijd op voor mijn succes
Ik weet dat het het uiteindelijk waard is
Omdat ik weet dat het het uiteindelijk waard is
Ik weet dat het de moeite waard is, de moeite waard, de moeite waard
Uiteindelijk de moeite waard
Omdat ik weet dat het het uiteindelijk waard is
Ik weet dat het de moeite waard is, de moeite waard, de moeite waard
Ik weet dat het het uiteindelijk waard is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt