
Hieronder staat de songtekst van het nummer Human , artiest - Harris J. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harris J.
I cry when no one knows I’m crying
I love even though I’m scared
I smile 'cause everybody’s smiling
I try so hard to just be like the rest
I live 'cause everybody’s living
It’s strange I don’t feel home when I’m at home
I’m really scared to always keep on giving
My biggest fear is to end up all alone
I’m only human, I’m human
Just a human, don’t you know?
I’m only human, I’m human
Sometimes I think I gotta let it show
My days are always better when it’s sunny
My hair looks better when it’s in the rain
I laugh too much when things aren’t always funny
But I’m really good at hiding all the pain
My favourite thing to ever do is stare up at the stars
If I could I swear I’d lay there every day
And everybody says to me, «Remember who you are.»
But it’s those same people leading me astray
I’m only human, I’m human
Just a human, don’t you know?
I’m only human, I’m human
Sometimes I think I gotta let it show
I’m only human, I’m human
Just a human, don’t you know?
I’m only human, I’m human
Sometimes I think I gotta let it show
For now I live, one day I’ll die
I hope I’m content with the fact that I’ve tried
Don’t need my regrets, leave it all on the line
'Cause this life is mine
I’m only human, I’m human
Just a human, don’t you know?
I’m only human, I’m human
Sometimes I think I gotta let it show
I’m only human, I’m human
Just a human, don’t you know?
I’m only human, I’m human
Sometimes I think I gotta let it show
Show
Ik huil als niemand weet dat ik huil
Ik heb lief, ook al ben ik bang
Ik lach omdat iedereen lacht
Ik doe zo mijn best om gewoon te zijn zoals de rest
Ik leef omdat iedereen leeft
Het is vreemd dat ik me niet thuis voel als ik thuis ben
Ik ben echt bang om altijd te blijven geven
Mijn grootste angst is om helemaal alleen te eindigen
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Gewoon een mens, weet je dat niet?
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Soms denk ik dat ik het moet laten zien
Mijn dagen zijn altijd beter als het zonnig is
Mijn haar ziet er beter uit als het regent
Ik lach te veel als dingen niet altijd grappig zijn
Maar ik ben heel goed in het verbergen van alle pijn
Mijn favoriete ding om ooit te doen is naar de sterren staren
Als ik kon zweren dat ik daar elke dag zou liggen
En iedereen zegt tegen me: "Onthoud wie je bent."
Maar het zijn diezelfde mensen die me op een dwaalspoor brengen
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Gewoon een mens, weet je dat niet?
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Soms denk ik dat ik het moet laten zien
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Gewoon een mens, weet je dat niet?
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Soms denk ik dat ik het moet laten zien
Voor nu leef ik, op een dag zal ik sterven
Ik hoop dat ik tevreden ben met het feit dat ik het heb geprobeerd
Heb mijn spijt niet nodig, laat het allemaal op het spel staan
Want dit leven is van mij
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Gewoon een mens, weet je dat niet?
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Soms denk ik dat ik het moet laten zien
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Gewoon een mens, weet je dat niet?
Ik ben maar een mens, ik ben een mens
Soms denk ik dat ik het moet laten zien
Tonen
Harris J. • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt