
Hieronder staat de songtekst van het nummer So Small , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
My jealousy has led to sin
You think you’re strong but you’ve always been
But you always need somebody else
And you can’t get there by yourself
You just do it without thinking
When you want it, you take it, there’s no seeking
But if i don’t deserve to be let back in
It was just the way to start again
But I should probably lose you after all
Cuz I made you feel
So small
I’ve no excuse for where I’ve been
I wish we could just start over again
But my love for you was never fake
Have you ever made a mistake?
But you’re moving on to a better place
Leave the memories that time will help erase
Well i guess i wasn’t that great anyways
Cuz the good times couldn’t keep you from running away
We disconnected from each other after all
And that I made you feel
So small
So small
(ah, ah, ah, ah)
You don’t miss me, you don’t love me anymore
And your vows don’t mean to you what they did b4
But your secret affair will be better over on
Cuz you ain’t gonna let him make you feel so small
Misery loves company
I was lost but now I think I see
Do friends tell you what you wanna hear?
The kids will be fine, the past is nowhere
At least you’ll have some confidence over on
Cuz I won’t make you feel
So small
So small
So small (Ooo, ooo, ooo)
Cuz I’m so small
I’m so small
I’m so small
I’m so small
Cuz I’m so (small)
(Cuz I’m so small) Cuz I’m so small
(Cuz I’m so small) Cuz I’m so small
Mijn jaloezie heeft tot zonde geleid
Je denkt dat je sterk bent, maar dat ben je altijd geweest
Maar je hebt altijd iemand anders nodig
En je kunt er niet alleen komen
Je doet het gewoon zonder na te denken
Wanneer je het wilt, pak je het, je hoeft niet te zoeken
Maar als ik het niet verdien om weer binnengelaten te worden?
Het was gewoon de manier om opnieuw te beginnen
Maar ik zou je toch waarschijnlijk moeten verliezen
Want ik liet je voelen
Zo klein
Ik heb geen excuus voor waar ik ben geweest
Ik wou dat we gewoon opnieuw konden beginnen
Maar mijn liefde voor jou was nooit nep
Heb je ooit een fout gemaakt?
Maar je gaat naar een betere plek
Laat de herinneringen achter die de tijd zal helpen wissen
Nou, ik denk dat ik toch niet zo geweldig was
Want de goede tijden konden je er niet van weerhouden weg te rennen
We hebben toch de verbinding met elkaar verbroken
En dat ik je liet voelen
Zo klein
Zo klein
(AH ah ah ah)
Je mist me niet, je houdt niet meer van me
En je geloften betekenen niet voor jou wat ze hebben gedaan b4
Maar je geheime affaire zal beter zijn dan op
Want je laat je niet zo klein voelen door hem
Ellende houdt van gezelschap
Ik was verdwaald, maar nu denk ik dat ik zie
Vertellen vrienden je wat je wilt horen?
Met de kinderen komt het goed, het verleden is nergens
Je hebt tenminste wat vertrouwen over op
Want ik zal je niet laten voelen
Zo klein
Zo klein
Zo klein (Ooo, ooo, ooo)
Omdat ik zo klein ben
Ik ben zo klein
Ik ben zo klein
Ik ben zo klein
Want ik ben zo (klein)
(Omdat ik zo klein ben) Omdat ik zo klein ben
(Omdat ik zo klein ben) Omdat ik zo klein ben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt