
Hieronder staat de songtekst van het nummer Demons , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
There’s something dark in my heart
It has has been there from the start
There’s something black in my head
Maybe I’m better off dead
Voices keep whispering to me
Telling me how I’m meant to be
Constantly changing my mind
Telling me to get back in line
But, I won’t listen to them
I won’t fall back again
(La la la)
Just clean me out once again
When he comes back he’ll bring back seven more wicked than he ever was
And make me their home just because
But you’re dirty too and it’s true
You’re anger and lies consume you
They live in you
Why can’t you tell
They’ll drag your soul down to hell
We all got demons in our heads
We all got demons in our beds
They find ways to help justify
They make us think we’re getting by
And I won’t listen to them
I won’t fall back again
(la la la)
(little boy)
Then the spirit finds seven other spirits more evil than itself,
and they all enter the person and live there
And so, that person is worse off than before
That would be the experience of this evil generation
Er is iets duisters in mijn hart
Het is er vanaf het begin geweest
Er is iets zwarts in mijn hoofd
Misschien ben ik beter dood af
Stemmen blijven tegen me fluisteren
Vertelt me hoe ik bedoeld ben te zijn
Verander voortdurend van gedachten
Zeggen dat ik weer in de rij moet komen
Maar ik zal er niet naar luisteren
Ik val niet meer terug
(La la la la)
Maak me nog een keer schoon
Als hij terugkomt, zal hij zeven slechteriken terugbrengen dan hij ooit was
En maak me hun thuis, gewoon omdat
Maar jij bent ook vies en het is waar
Je bent woede en leugens verteren je
Ze leven in jou
Waarom kan je het niet vertellen?
Ze zullen je ziel naar de hel slepen
We hebben allemaal demonen in ons hoofd
We hebben allemaal demonen in ons bed
Ze vinden manieren om te helpen rechtvaardigen
Ze laten ons denken dat we rondkomen
En ik zal er niet naar luisteren
Ik val niet meer terug
(la la la la)
(kleine jongen)
Dan vindt de geest zeven andere geesten die bozer zijn dan hijzelf,
en ze gaan allemaal de persoon binnen en leven daar
En dus is die persoon slechter af dan voorheen
Dat zou de ervaring zijn van deze slechte generatie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt