Sorry - Happy
С переводом

Sorry - Happy

Год
1994
Язык
`Duits`
Длительность
229020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry , artiest - Happy met vertaling

Tekst van het liedje " Sorry "

Originele tekst met vertaling

Sorry

Happy

Оригинальный текст

An Wunder geglaubt, hab Schlösser gebaut, für dich und michbei dir fing es an,

nichts andres gedacht, nur dich geliebt.

Doch dann kam es so, so anders als ich es mir vorgestellt, die andre die kam

und sagte, daß ich dich vergessen soll.

Sorry, ich muß gehen, zum Abschied sag Good Byeob wir uns wiedersehen,

frag nicht, lass mir noch Zeit.

Sorry, du wirst sehen, die Sehnsucht geht vorbei, wenn wir uns auch verlieren,

braucht niemand zu verzeihn.

Vielleicht gibt es ein nächsten Mal, wer weißdie Nacht hat zwei Gesichter,

ich nur eins.

Ich glaub es wird Zeit und nehm mir noch schnell ein paar Träume mitein bißchen

tut’s weh, das erste Mal hab ich mich selbst besiegt Sorry, ich muß gehen,

zum Abschied sag Good Byeob wir uns wiedersehen, frag nicht, lass mir noch

Zeit.

Sorry, du wirst sehen, die Sehnsucht geht vorbei, wenn wir uns auch verlieren,

braucht niemand zu verzeihn.

Vielleicht gibt es ein nächsten Mal, wer weißdie Nacht hat zwei Gesichter,

ich nur eins.

Sorry, ich muß gehen, zum Abschied sag Good Byeob wir uns wiedersehen,

frag nicht, lass mir noch Zeit.

Sorry, du wirst sehen, die Sehnsucht geht vorbei, wenn wir uns auch verlieren,

braucht niemand zu verzeihn.

Перевод песни

Geloofde in wonderen, bouwde kastelen, voor jou en mij begon het bij jou,

dacht aan niets anders, hield gewoon van je.

Maar toen gebeurde het zo, zo anders dan ik me had voorgesteld, de andere kwam

en zei je te vergeten

Sorry dat ik afscheid moet nemen tot ziens

niet vragen, geef me meer tijd.

Sorry, je zult zien, het verlangen zal voorbijgaan, zelfs als we elkaar verliezen,

niemand hoeft te vergeven.

Misschien komt er een volgende keer, wie weet heeft de nacht twee gezichten

ik maar één.

Ik denk dat het tijd wordt en neem nog een paar dromen mee

Doet het pijn, de eerste keer dat ik mezelf versloeg Sorry dat ik moet gaan

Zeg vaarwel om vaarwel te zeggen, als we elkaar weer ontmoeten, vraag het niet, laat me

Tijd.

Sorry, je zult zien, het verlangen zal voorbijgaan, zelfs als we elkaar verliezen,

niemand hoeft te vergeven.

Misschien komt er een volgende keer, wie weet heeft de nacht twee gezichten

ik maar één.

Sorry dat ik afscheid moet nemen tot ziens

niet vragen, geef me meer tijd.

Sorry, je zult zien, het verlangen zal voorbijgaan, zelfs als we elkaar verliezen,

niemand hoeft te vergeven.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt