Fun - Happy Birthday

I’m the one who ain’t no fun

Everywhere you see me standing

I don’t care, 'cause everywhere

There’s nothing there to make me smiling

Everyone says I’m the one who needs to Have some fun

But I just wanna be alone

Am I the only one?

What went wrong?

I took the drug, I can’t remember anything good

All I want is a name

So I can be a normal person

Everyone says I’m the one who needs to Get a job

But everyone thinks I’m a slob

OK

I’ll fade away

So I guess that I’m a mess

But maybe I should find a reason

Or maybe I should learn to cry

And maybe my soul is trapped inside

Everyone says I’m the one who needs to Loosen up But all I really need is love

And I won’t fade away

Ik ben degene die niet leuk is

Overal waar je me ziet staan

Het kan me niet schelen, want overal

Er is niets om me aan het lachen te maken

Iedereen zegt dat ik degene ben die plezier moet hebben

Maar ik wil gewoon alleen zijn

Ben ik de enige?

Wat ging er mis?

Ik heb het medicijn ingenomen, ik kan me niets goeds herinneren

Ik wil alleen een naam

Dus ik kan een normaal persoon zijn

Iedereen zegt dat ik degene ben die een baan moet zoeken

Maar iedereen denkt dat ik een sloddervos ben

Oké

Ik zal vervagen

Dus ik denk dat ik een puinhoop ben

Maar misschien moet ik een reden vinden

Of misschien moet ik leren huilen

En misschien zit mijn ziel erin gevangen

Iedereen zegt dat ik degene ben die moet ontspannen, maar alles wat ik echt nodig heb is liefde

En ik zal niet vervagen