With You In Your Dreams - Hanson
С переводом

With You In Your Dreams - Hanson

Альбом
Live From Albertane
Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
258920

Hieronder staat de songtekst van het nummer With You In Your Dreams , artiest - Hanson met vertaling

Tekst van het liedje " With You In Your Dreams "

Originele tekst met vertaling

With You In Your Dreams

Hanson

Оригинальный текст

If I’m gone when you wake up please don’t cry

And if I’m gone when you wake up it’s not goodbye

Don’t look back at this time as a time of heartbreak and distress

Remember me remember me 'cause I’ll be with you in your dreams

Hooo.

Ohh I’ll be with you.

If I’m gone when you wake up please don’t cry.

And if I’m gone when you wake up don’t ask why

Don’t look back at this time as a time of heartbreak and distress

Remember me, remember me, cause I’ll be with you in your dream, ohh,

Ohh

Don’t cry I’m with you don’t cry I’m by your side

Don’t cry I’m with you don’t cry I’m by your side

And though my flesh is gone, Hoo Ohh

I’ll still be with you at all times

And though my body is gone, Hoo Ohh

I’ll be there to comfort you at all times

Hoo, ohh, hoo, ohh

(Repeat Chorus)

I don’t want you to cry and weep, Hoo Ohh

I want you to go on livin' your life

I’m not sleepin' an endless sleep, Hoo Ohh

Cause in your heart you all have good times

(Repeat Chorus)

Hoo I’ll be with you in your dreams

Перевод песни

Als ik weg ben als je wakker wordt, alsjeblieft niet huilen

En als ik weg ben als je wakker wordt, is het geen vaarwel

Kijk niet terug op deze tijd als een tijd van liefdesverdriet en verdriet

Onthoud mij, onthoud mij, want ik zal bij je zijn in je dromen

Hoera.

Ohh ik zal bij je zijn.

Als ik weg ben als je wakker wordt, alsjeblieft niet huilen.

En als ik weg ben als je wakker wordt, vraag dan niet waarom

Kijk niet terug op deze tijd als een tijd van liefdesverdriet en verdriet

Onthoud mij, onthoud mij, want ik zal bij je zijn in je droom, ohh,

Ohh

Huil niet, ik ben bij je, huil niet, ik sta aan je zijde

Huil niet, ik ben bij je, huil niet, ik sta aan je zijde

En hoewel mijn vlees weg is, Hoo Ohh

Ik zal altijd bij je zijn

En hoewel mijn lichaam weg is, Hoo Ohh

Ik zal er te allen tijde zijn om je te troosten

Ho, oh, hoo, ohh

(Herhaal refrein)

Ik wil niet dat je huilt en huilt, Hoo Ohh

Ik wil dat je je leven blijft leven

Ik slaap geen eindeloze slaap, Hoo Ohh

Want in je hart hebben jullie allemaal goede tijden

(Herhaal refrein)

Hoo, ik zal bij je zijn in je dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt