Wake Up - Hanson
С переводом

Wake Up - Hanson

Альбом
The Best Of Hanson 20th Century Masters The Millennium Collection
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
267820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Up , artiest - Hanson met vertaling

Tekst van het liedje " Wake Up "

Originele tekst met vertaling

Wake Up

Hanson

Оригинальный текст

Wake up,

Tell me it’s all right,

Wake up,

Cause I just wanna hold you tight,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Oh yeah,

It doesn’t matter you got all that you need,

It doesn’t matter you got everything you see,

It doesn’t matter you got anything you please,

But you don’t have me,

IIt doesn’t matter you got all that you need,

It doesn’t matter you take everything you see,

It doesn’t matter you got anything you please,

But you don’t have me,

Why, do you close your eyes so tight,

When you’re kissing him goodnight,

Do you make believe a face,

Just to try to fill the space,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Wake up,

Cause I just wanna hold you tight,

Wake Up,

Tell me it’s all right,

Don’t you ever wonder what your looking for,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Wake up,

Cause I just wanna hold you tight,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Don’t you e ver wonder what you’re looking for,

Don’t you ever wonder what you’re looking for,

Cause you don’t have me,

No, you don’t have me,

I wish it mattered all the words that I say,

It doesn’t matter she’s got all that she makes,

Are you looking forward to the lonely hours ahead,

Cause you don’t have me,

Will it matter when you’re on your own,

Will it matter when you’re all alone,

Will it matter when you stop and smell the breeze,

And you don’t have me,

Why, do you close your eyes so tight,

When you’re kissing him goodnight,

Do you make believe a face,

Just to try to fill the space,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Wake up,

Cause I just wanna hold you tight,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Don’t you ever wonder what you’re looking for,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Wake up,

Cause I just wanna hold you tight,

Wake up, wake up,

Don’t you ever wonder what you’re looking for,

Don’t you ever wonder who you’re looking for,

Cause you don’t have me,

No, you don’t have me,

Doot doo da, doot doo da, doot doo,

No, you don’t have me,

Doot doo da, doot doo da, doot doo,

No you don’t have me,

Doot doo doo da, doot doo doo da, doot doo doo,

No you don’t have me,

Doot doo doo da, doot doo doo da, doot doo doo,

Noooo, no you don’t have me,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Wake up,

Cause I just wanna hold you tight,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Don’t you ever wonder what you’re looking for,

Wake up,

Tell me it’s all right,

Wake up,

Cause I just wanna hold you tight,

Wake up, wake up,

Don’t you ever wonder what you’re looking for,

Don’t you ever wonder who you’re looking for,

Cause you don’t have me,

No, you don’t have me…

Перевод песни

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Word wakker,

Want ik wil je gewoon stevig vasthouden

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

O ja,

Het maakt niet uit dat je alles hebt wat je nodig hebt,

Het maakt niet uit of je alles hebt wat je ziet,

Het maakt niet uit of je iets hebt wat je wilt,

Maar je hebt mij niet,

Het maakt niet uit dat je alles hebt wat je nodig hebt,

Het maakt niet uit dat je alles neemt wat je ziet,

Het maakt niet uit of je iets hebt wat je wilt,

Maar je hebt mij niet,

Waarom, sluit je je ogen zo strak,

Als je hem welterusten kust,

Doe je een gezicht geloven,

Gewoon om te proberen de ruimte te vullen,

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Word wakker,

Want ik wil je gewoon stevig vasthouden

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Vraag je je nooit af waar je naar op zoek bent,

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Word wakker,

Want ik wil je gewoon stevig vasthouden

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Vraag je je nooit af waar je naar op zoek bent,

Vraag je je nooit af waar je naar op zoek bent,

Omdat je mij niet hebt,

Nee, je hebt mij niet,

Ik wou dat het ertoe deed alle woorden die ik zeg,

Het maakt niet uit dat ze alles heeft wat ze maakt,

Kijk je uit naar de eenzame uren die komen gaan,

Omdat je mij niet hebt,

Maakt het uit wanneer je alleen bent,

Maakt het uit als je helemaal alleen bent,

Maakt het uit wanneer je stopt en de bries ruikt,

En je hebt mij niet,

Waarom, sluit je je ogen zo strak,

Als je hem welterusten kust,

Doe je een gezicht geloven,

Gewoon om te proberen de ruimte te vullen,

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Word wakker,

Want ik wil je gewoon stevig vasthouden

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Vraag je je nooit af waar je naar op zoek bent,

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Word wakker,

Want ik wil je gewoon stevig vasthouden

Wakker worden wakker worden,

Vraag je je nooit af waar je naar op zoek bent,

Vraag je je nooit af naar wie je op zoek bent,

Omdat je mij niet hebt,

Nee, je hebt mij niet,

Doot doo da, doot doo da, doot doo,

Nee, je hebt mij niet,

Doot doo da, doot doo da, doot doo,

Nee, je hebt mij niet,

Doot doo doo da, doot doo doo da, doot doo doo,

Nee, je hebt mij niet,

Doot doo doo da, doot doo doo da, doot doo doo,

Nee, nee, je hebt mij niet,

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Word wakker,

Want ik wil je gewoon stevig vasthouden

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Vraag je je nooit af waar je naar op zoek bent,

Word wakker,

Zeg me dat het goed is,

Word wakker,

Want ik wil je gewoon stevig vasthouden

Wakker worden wakker worden,

Vraag je je nooit af waar je naar op zoek bent,

Vraag je je nooit af naar wie je op zoek bent,

Omdat je mij niet hebt,

Nee, je hebt mij niet...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt