Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Been Down , artiest - Hanson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hanson
I’ve been down, I’ve been down
I’ve been down before
I’ve been down, I’ve been down
But never this low
I’ve been down, I’ve been down
I’ve been down before
I’ve been down, I’ve been down
But never this low
You know that even a strong man falls
And even a wise man has to learn
Yes, it’s true that some men have it all
While me and the rest just crash and burn
Yeah
Well, you think you’re telling me something
But I’ve heard it once or twice
You’ve been taking every turn that’s wrong
And I’ve been taking your advice
Well, I’ve been down, I’ve been down
I’ve been down before
I’ve been down, I’ve been down
But never this low
Well, I’ve been down, I’ve been down
I’ve been down before
I’ve been down, I’ve been down
But never this low
Well, I know the day will come
When all my worries now are dead and gone
Won’t assume that tomorrow you’ll find what’s gone, yeah
But I’ll be right right here holding on Yeah
Well, you think you’re telling me something
But I’ve heard it once or twice
Well, you’ve been taking every road that’s wrong
And I’ve been taking your advice
Well, I’ve been down, I’ve been down
I’ve been down before
I’ve been down, I’ve been down
But never this low
Well, I’ve been down, I’ve been down
I’ve been down before
I’ve been down, I’ve been down
But never this low
Break it down!
I’ve been down, I’ve been down
I’ve been down before
I’ve been down, I’ve been down
But never this low
I’ve been down, I’ve been down
I’ve been down before
I’ve been down, I’ve been down
But never this low
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben eerder naar beneden geweest
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Maar nooit zo laag
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben eerder naar beneden geweest
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Maar nooit zo laag
Je weet dat zelfs een sterke man valt
En zelfs een wijs man moet leren
Ja, het is waar dat sommige mannen alles hebben
Terwijl ik en de rest gewoon crashen en branden
Ja
Nou, je denkt dat je me iets vertelt?
Maar ik heb het één of twee keer gehoord
Je hebt elke afslag genomen die verkeerd is
En ik heb je advies opgevolgd
Nou, ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben eerder naar beneden geweest
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Maar nooit zo laag
Nou, ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben eerder naar beneden geweest
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Maar nooit zo laag
Nou, ik weet dat de dag zal komen
Wanneer al mijn zorgen nu dood en weg zijn
Zal er niet vanuit gaan dat je morgen zult vinden wat er niet meer is, yeah
Maar ik zal hier zijn, vasthouden aan Yeah
Nou, je denkt dat je me iets vertelt?
Maar ik heb het één of twee keer gehoord
Nou, je hebt elke weg genomen die verkeerd is
En ik heb je advies opgevolgd
Nou, ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben eerder naar beneden geweest
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Maar nooit zo laag
Nou, ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben eerder naar beneden geweest
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Maar nooit zo laag
Breek het op!
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben eerder naar beneden geweest
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Maar nooit zo laag
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben eerder naar beneden geweest
Ik ben naar beneden geweest, ik ben naar beneden geweest
Maar nooit zo laag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt