Hieronder staat de songtekst van het nummer Gimme Some Lovin' / Shake A Tail Feather , artiest - Hanson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hanson
Well, my temperature’s risin'
Got my feet on the floor
Got twenty people rockin' singin' 'more more more'
Come on, pretty baby, i don’t know what you’ve got
But you’d better take it easy
This place is hot
And i’m so glad you made it
So glad you made it
Won’t you come on
Gimme some lovin'
Gimme some lovin'
Gimme some lovin'
Gimme some lovin'
Gimme some lovin' every day
Well i feel so good, everybody’s gettin' hot
I’m gonna take it easy
'cause the place is on fire
Come on, pretty baby, i don’t know what you’ve got
But you’d better take it easy
And i’m so glad you made it
So glad you made it
Won’t you come on
Gimme some lovin'
Gimme some lovin'
Gimme some lovin'
Gimme some lovin'
Gimme some lovin' every day
Well i heard about the fella you’ve been dancing with all over the neighborhood.
so why didn’t you ask me baby, didn’t you think i could…
Well i know that the boogaloo is out of sight
And the shangalang is down tonight
But if it had been just me and you baby
I’d come to show you how to do right
Do it right, uh-huh do it right
Do me right, do me right, do me right
Ah twistin.
shake-it
Shake-it shake it shake it baby
Twistin, shake-it shake-it shake-it
Shake-it baby
Here we go loop-dee-loop, uh-huh
Shake it up baby
Oh, here we go loop-dee-lie
Bend over and let me see you shake your tail feather
Bend over and let me see you shake your tail feather
Come on let me see you shake your tail feather
Come on let me see you shake your tail feather
Twistin, shake-it shake-it shake-it
Shake-it baby
Twistin, shake-it shake-it shake-it
Shake-it baby
Oh, do the twist
Do the fly
Do the mashed potato
Come on and do the bird
The joney morony
Oh shake it
Watoosie
Come on and do the twist
Well i feel so good, everybody’s gettin' hot
I’m gonna take it easy
'cause the place is on fire
Been a hard day, nothin’s been too good
Now i’m gonna relax honey, everybody should
And i’m so glad you made it
So glad you made it
So glad you made it
So glad you made it
Won’t you come on
Gimme some lovin'
Nou, mijn temperatuur stijgt
Ik sta met mijn voeten op de grond
Kreeg twintig mensen die 'meer meer meer' zingen
Kom op, mooie baby, ik weet niet wat je hebt
Maar je kunt het maar beter rustig aan doen
Deze plek is hot
En ik ben zo blij dat je het gehaald hebt
Zo blij dat je het gehaald hebt
Wil je niet komen?
Geef me wat liefde
Geef me wat liefde
Geef me wat liefde
Geef me wat liefde
Geef me elke dag wat liefde
Nou, ik voel me zo goed, iedereen wordt heet
Ik ga het rustig aan doen
want de plaats staat in brand
Kom op, mooie baby, ik weet niet wat je hebt
Maar je kunt het maar beter rustig aan doen
En ik ben zo blij dat je het gehaald hebt
Zo blij dat je het gehaald hebt
Wil je niet komen?
Geef me wat liefde
Geef me wat liefde
Geef me wat liefde
Geef me wat liefde
Geef me elke dag wat liefde
Nou, ik heb gehoord over de man met wie je door de hele buurt hebt gedanst.
dus waarom heb je me niet gevraagd, schatje, dacht je niet dat ik...
Nou, ik weet dat de boogaloo uit het zicht is
En de shangalang is vanavond beneden
Maar als het alleen ik en jij was geweest, schatje
Ik zou komen om je te laten zien hoe je het goed doet
Doe het goed, uh-huh doe het goed
Doe me goed, doe me goed, doe me goed
Ah twistin.
schud het
Schud het schud het schud het schat
Twistin, shake-it shake-it shake-it
Schud het schatje
Hier gaan we loop-dee-loop, uh-huh
Schud het op schatje
Oh, hier gaan we loop-dee-lie
Buig voorover en laat me zien hoe je met je staartveer schudt
Buig voorover en laat me zien hoe je met je staartveer schudt
Kom op, laat me je zien hoe je met je staartveer schudt
Kom op, laat me je zien hoe je met je staartveer schudt
Twistin, shake-it shake-it shake-it
Schud het schatje
Twistin, shake-it shake-it shake-it
Schud het schatje
Oh, doe de twist
Doe de vlieg
Doe de aardappelpuree
Kom op en doe de vogel
De joney idioot
Oh, schud ermee
Watoosie
Kom op en doe de twist
Nou, ik voel me zo goed, iedereen wordt heet
Ik ga het rustig aan doen
want de plaats staat in brand
Een zware dag geweest, niets is te goed geweest
Nu ga ik me ontspannen schat, dat zou iedereen moeten doen
En ik ben zo blij dat je het gehaald hebt
Zo blij dat je het gehaald hebt
Zo blij dat je het gehaald hebt
Zo blij dat je het gehaald hebt
Wil je niet komen?
Geef me wat liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt