Bad for Me - Hanson

I wish I could let her go

Without believing she’s gone

Every broken heart knows the feeling

Of loving when you should be moving on

Saying these words I choke

Like breakting in cigarette smoke

For every moment of bliss

There were ten times that she led me to the rope

Now I see

This love is bad for me

This love is bad for me

I don’t care where she’s gone

When I have her in my arms

I tell her I would never leave her

Even though she is the one that’s leaving every time

She left me on a Monday

Without ever saying why

And came back on a Wednesday

Just because she changed her mind

And the love we made on Thursday

You know it made me blind to see

Now I see

This love is bad for me

By now I should see it coming

But she fools me every time

When you love someone it’s easier

Believing in the lie

I can’t help but seeing why they say

That true love is too blind to see

This love is bad for me

Now I see

This love is bad for me

This love is bad for me

Ik wou dat ik haar kon laten gaan

Zonder te geloven dat ze weg is

Elk gebroken hart kent het gevoel

Van houden van wanneer je verder zou moeten gaan

Als ik deze woorden zeg, stik ik

Zoals inbreken in sigarettenrook

Voor elk moment van gelukzaligheid

Er waren tien keer dat ze me naar het touw leidde

Nu snap ik het

Deze liefde is slecht voor mij

Deze liefde is slecht voor mij

Het kan me niet schelen waar ze heen is

Als ik haar in mijn armen heb

Ik zeg haar dat ik haar nooit zou verlaten

Ook al is zij degene die elke keer vertrekt

Ze verliet me op een maandag

Zonder ooit te zeggen waarom

En kwam terug op een woensdag

Gewoon omdat ze van gedachten is veranderd

En de liefde die we op donderdag maakten

Je weet dat het me blind maakte om te zien

Nu snap ik het

Deze liefde is slecht voor mij

Inmiddels zou ik het moeten zien aankomen

Maar ze houdt me elke keer voor de gek

Als je van iemand houdt, is het makkelijker

Geloven in de leugen

Ik kan het niet helpen, maar ik zie waarom ze zeggen:

Dat ware liefde te blind is om te zien

Deze liefde is slecht voor mij

Nu snap ik het

Deze liefde is slecht voor mij

Deze liefde is slecht voor mij