Mein Herz Ist Ein Bilderbuch Vom Alten Wien - Hans Moser

Kennst den oiden Weaner?

Den, mit der Vergina?

Mit dem gold’nen Herzen und dem Riesengranz?

Kennst den Kaiser Franzl

und an echtes Gstanzl,

kennst die Märchenstadt am Donaustrand?

Mein Herz, das ist ein Bilderbuch vom oidn Wien,

da blätter ich ganz heimlich manches Moi darin.

Und werd' vor Freud' so narrisch dann, ois wie an Kind,

wenn ich den oidn Prater wie er war drin find:

Auf Seite drei, schau ich die feschen Maderln an,

auf Seite vier, do foahrt die oide Pferdebahn,

auf Seite fünf, sieht man die Leut' zum Blumenkorso zieh’n:

Mein Herz, das ist ein Bildebuch vom oidn Wien!

Liebe Wiener Vroni!

Du bist so voll Harmonie!

Jeder Zauber woar an schöner Walzertakt!

Die Bummerin ham' g’klungen,

die Maderl ham g’sungen,

Wean, dein Zauber hat noch jedem g’foin!

Mein Herz, das ist ein Bilderbuch vom oidn Wien,

da blätter ich ganz heimlich manches Moi darin.

Und werd' vor Freud' so narrisch dann, ois wie an Kind,

wenn I d' Fiaker und die guat Musik drin find:

Auf Seite sechs, da dirigiert da Johann Strauß,

auf Seite sie’m, trang’s grad Prioschkipferl 'naus

und auf der letzten Seiten singt der liebe Augustin:

Mein Herz, das ist ein Bilderbuch vom oidn Wien!

Ken je de oid Weaner?

Die met de Vergina?

Met het gouden hart en de gigantische slinger?

Kent u keizer Franzl?

en echte Gstanzl,

Kent u het sprookjesachtige stadje aan het Donaustrand?

Mijn hart, dit is een prentenboek uit oidn Wenen,

Ik blader er stiekem heel veel Moi in door.

En word dan zo boos van vreugde, als een kind,

wanneer ik de oidn Prater binnenin vind zoals het was:

Op pagina drie kijk ik naar de mooie meisjes

op pagina vier rijdt de oude paardentram,

op pagina vijf ziet u de mensen die naar het bloemencorso gaan:

Mijn hart, dit is een prentenboek uit oidn Wenen!

Beste Vroni uit Wenen!

Je bent zo vol harmonie!

Elke magie draagt ​​een prachtige walsbeat!

De zoemer ging

de meisjes zongen

Wean, je magie heeft nog steeds iedereen goed!

Mijn hart, dit is een prentenboek uit oidn Wenen,

Ik blader er stiekem heel veel Moi in door.

En word dan zo boos van vreugde, als een kind,

als ik de Fiaker en de goede muziek erin vind:

Op pagina zes dirigeert Johann Strauss,

aan haar kant was ik nu Prioschkipferl aan het eten

en op de laatste pagina zingt lieve Augustin:

Mijn hart, dit is een prentenboek uit oidn Wenen!