I kann nimma länger warten - Hannah

A frisches Heu, a Bauernbrot,

a warme Milch und alte Kommod

zusammenhalt und a oafachs Leben,

vielmehr braucht a Bua

mir wirklich nit geben

So an Bauernbuam

der mi oanfach ganz fescht halt,

der mir a a Edelweiss

vom Gipfel holt

Oans des woass i sicherlich gwiss,

dass i so oan Buam

in meim Leben vermiss

I kann nimma länger warten

weil so isch a Wahnsinn für mi

es Edelweiss steht lang schon im Garten

und wart grad nur no auf di

Wenn i grad des Liadl sing,

tragts der Wind

in seinen Worten zu dir hin

über die Berg, die Wiesn und`s Land

gibt er meinern Sehnsucht

a ganz neues Gwand

So a Bauernbua

der mi oanfach ganz fescht halt,

der mir a a Edelweiss

vom Gipfel holt

Isch da draussen in Gedanken bei mir,

weil i seine Liab

schon in meinem Herzen gspür

(Dank an christine für den Text)

Een vers hooi, een boerenbrood,

een warme melk en een oude ladekast

cohesie en een oafachs leven,

eerder, een Bua heeft nodig

geef me echt niet

Dus voor boerenjongens

die me vaak stevig vasthoudt,

de ik een een edelweiss

halen van de top

Oans des woass weet ik zeker,

dat ik oan Buam

mis in mijn leven

Ik kan niet langer wachten

omdat het te gek voor me is

it Edelweiss staat al heel lang in de tuin

en wacht gewoon op jou

Als ik de Liadl zing,

draag de wind

in zijn woorden aan jou

over de bergen, de Wiesn en het platteland

hij geeft aan mijn verlangen

een compleet nieuwe outfit

Als een boerenjongen

die me vaak stevig vasthoudt,

de ik een een edelweiss

halen van de top

Ik ben daar en denk met mij mee,

omdat ik zijn liefde

voelde al in mijn hart

(Met dank aan Christine voor de tekst)