Hieronder staat de songtekst van het nummer Hi , artiest - Hannah Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hannah Diamond
Sometimes it feels like you’re simply looking right through me
Do you think that’s just the way it is?
I’ll never know
Baby, I wish that we could just meet at a party
I think we could have great chemistry if you notice me
I can imagine you looking deep into my eyes
I know that you’re on the other side and now I’m dreaming
Tell me you know me and that you miss me already
Baby, are you with me, is it real?
I don’t know
I don’t want to be alone in my bedroom
Writing messages you won’t read
I don’t want to be alone in my bedroom
On the internet, waiting to say, «Hi»
So I see you looking right at me
Do I look like someone that you know?
I’ll never know
Feels like I know you but all I have is your picture
But I think that you look pretty good;
you know you do
Feels like I miss you, but is it really the real you?
You say you’re as real as it gets;
what do you mean?
Tell me a secret, or something that only you know
I just need to know a little more about you
I don’t want to be alone in my bedroom
Writing messages you won’t read
I don’t want to be alone in my bedroom
On the internet, waiting to say, «Hi»
Wishing, watching, waiting, for you
Wishing, watching, waiting;
«Hi»
I don’t want to be alone in my bedroom
I don’t want to be alone in my bedroom
Writing messages you won’t read
I don’t want to be alone in my bedroom
On the internet, wasting time
I don’t want to be alone in my bedroom
Writing messages you won’t read
I don’t want to be alone in my bedroom
On the internet, waiting to say
«Hi!
Oh my god, it’s so good to see you!»
Soms lijkt het alsof je gewoon door me heen kijkt
Denk je dat dat gewoon zo is?
Ik zal het nooit weten
Schat, ik wou dat we elkaar gewoon op een feestje konden ontmoeten
Ik denk dat we een geweldige chemie kunnen hebben als je me opmerkt
Ik kan me voorstellen dat je diep in mijn ogen kijkt
Ik weet dat je aan de andere kant bent en nu droom ik
Zeg me dat je me kent en dat je me nu al mist
Schat, ben je bij me, is het echt?
Ik weet het niet
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Berichten schrijven die je niet leest
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Op internet, wachtend om 'Hallo' te zeggen
Dus ik zie dat je me recht aankijkt
Zie ik eruit als iemand die je kent?
Ik zal het nooit weten
Het voelt alsof ik je ken, maar alles wat ik heb is je foto
Maar ik denk dat je er best goed uitziet;
je weet dat je dat doet
Het voelt alsof ik je mis, maar is het echt de echte jij?
Je zegt dat je zo echt bent als maar kan;
wat bedoel je?
Vertel me een geheim, of iets dat alleen jij weet
Ik moet alleen wat meer over je weten
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Berichten schrijven die je niet leest
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Op internet, wachtend om 'Hallo' te zeggen
Ik wens, kijk, wacht op jou
Wensen, kijken, wachten;
"Hoi"
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Berichten schrijven die je niet leest
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Op internet, tijd verspillen
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Berichten schrijven die je niet leest
Ik wil niet alleen zijn in mijn slaapkamer
Op internet, wachtend om te zeggen
"Hoi!
Oh mijn god, het is zo goed je te zien!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt