Five Heroes - Hanggai

We take the flock of sheep,

And give you the snow-white rams!

Five armed heroes,

Five heroes who maraud the rich!

We take the goats,

And give you the rams with black markings on their fur!

Five armed heroes,

Five heroes who maraud the rich!

We take the oxen,

And give you the bulls with red markings on their fur!

Five armed heroes,

Five heroes who maraud the rich!

We take the mares,

And give you the strong stallions!

Five armed heroes,

Five heroes who maraud the rich!

We take the camel train,

And give you the male camels!

Five armed heroes,

Five heroes who maraud the rich!

We leave you your father,

And your mother, too.

Five armed heroes

Five heroes who maraud the rich!

We take all the livestock,

And leave you the healthy males!

Five armed heroes,

Five heroes who maraud the rich!

We nemen de kudde schapen,

En geef je de sneeuwwitte rammen!

Vijf gewapende helden,

Vijf helden die de rijken plunderen!

We nemen de geiten,

En geef je de rammen met zwarte aftekeningen op hun vacht!

Vijf gewapende helden,

Vijf helden die de rijken plunderen!

We nemen de ossen,

En geef je de stieren met rode markeringen op hun vacht!

Vijf gewapende helden,

Vijf helden die de rijken plunderen!

We nemen de merries,

En geef je de sterke hengsten!

Vijf gewapende helden,

Vijf helden die de rijken plunderen!

We nemen de kameeltrein,

En geef je de mannelijke kamelen!

Vijf gewapende helden,

Vijf helden die de rijken plunderen!

We laten je vader achter,

En je moeder ook.

Vijf gewapende helden

Vijf helden die de rijken plunderen!

We nemen al het vee,

En laat u de gezonde mannen!

Vijf gewapende helden,

Vijf helden die de rijken plunderen!