Feels Like - Hanazuki

Sometimes feels like I’ve waited my whole life

For that perfect moment when the sun shines

Straight through my soul again

Out late, running away from things we should face

Don’t need a reason why we celebrate

Feels like I’m born again

To be living, to be free

To be laughing, to be me

Now I know what it feels like

Now I know what it feels like

To be open when I’m closed

To be fearless as I go

Now I know what it feels like

Do you know what it feels like?

And when it all aligns I’ll see it in your eyes

So hold me tight and don’t forget the night

We came alive through the darkest time

Through the darkest time, this is what it’s like

And when it all aligns I’ll see it in your eyes

So hold me tight and don’t forget the night

We came alive through the darkest time

Through the darkest time, this is what it’s like

To be living, to be free

To be laughing, to be me

Now I know what it feels like

Now I know what it feels like

To be open when I’m closed

To be fearless as I go

Now I know what it feels like

Do you know what it feels like?

Soms voelt het alsof ik mijn hele leven heb gewacht

Voor dat perfecte moment als de zon schijnt

Weer dwars door mijn ziel

Laat op pad, wegrennen van dingen die we onder ogen moeten zien

Geen reden nodig waarom we vieren

Het voelt alsof ik opnieuw geboren ben

Om te leven, om vrij te zijn

Om te lachen, om mij te zijn

Nu weet ik hoe het voelt

Nu weet ik hoe het voelt

Open zijn als ik gesloten ben

Onbevreesd zijn als ik ga

Nu weet ik hoe het voelt

Weet je hoe het voelt?

En als het allemaal op één lijn ligt, zie ik het in je ogen

Dus houd me stevig vast en vergeet de nacht niet

We kwamen tot leven in de donkerste tijd

Dit is hoe het is in de donkerste tijd

En als het allemaal op één lijn ligt, zie ik het in je ogen

Dus houd me stevig vast en vergeet de nacht niet

We kwamen tot leven in de donkerste tijd

Dit is hoe het is in de donkerste tijd

Om te leven, om vrij te zijn

Om te lachen, om mij te zijn

Nu weet ik hoe het voelt

Nu weet ik hoe het voelt

Open zijn als ik gesloten ben

Onbevreesd zijn als ik ga

Nu weet ik hoe het voelt

Weet je hoe het voelt?