Double Negative - Hammerhead

You put a curse on me

I felt the needle burn inside

And you never let me rest in peace

No no no no way

When they dropped me

In the ground

I just kept on going

Down

I can’t believe

How you burned me

Do you remember me

Like I remember you

You were never alone

Someone was always watching

All the dirt in the ground

Couldn’t keep me down

Little arms

Little legs

There’s a curse on you

Blood brother

You’re next

Je vervloekt me

Ik voelde de naald van binnen branden

En je laat me nooit in vrede rusten

Nee nee nee nee geen manier

Toen ze me lieten vallen

In de grond

Ik bleef maar doorgaan

Omlaag

Ik kan niet geloven

Hoe je me verbrandde

Herinner je je mij

Zoals ik me jou herinner

Je was nooit alleen

Er was altijd iemand aan het kijken

Al het vuil in de grond

Kon me niet in bedwang houden

Armpjes

Kleine beentjes

Er rust een vloek op je

Bloedbroeder

Jij bent de volgende