My Sweetheart You - Hamish Anderson

I’ve been alone, so very long

Never had much, to keep me holding on

Oh but once, once upon a time

Through and through

There was you

Oh My Sweetheart you

Now the sun doesn’t shine, the clouds hang low

My falling tears, like a river they flow

So caught up in days, days now come and gone

With thoughts that once all were true

When there was My Sweetheart you

All your kisses, they used to fall like rain

Now i’m dying from the thought that you won’t be coming back again

All I do, is sit and wonder why

As I wait round for all, for all my tear drops to dry

Dry, dry, dry, dry

Now all I have, all I have is time

And Nina’s voice echoes, and I can taste the lilac wine

Oh and I’m gone, with thoughts that once all were true

When there was My Sweetheart you

Oh there was my

My Sweetheart you

Ik ben alleen geweest, dus erg lang

Nooit veel gehad, om me vast te houden

Oh maar er was eens een keer

Door en door

Daar was jij

Oh mijn lieverd jij

Nu schijnt de zon niet, de wolken hangen laag

Mijn vallende tranen, als een rivier stromen ze

Dus ingehaald in dagen, dagen komen en gaan nu

Met gedachten die ooit allemaal waar waren

Toen Mijn Liefje jij was

Al je kussen, ze vielen als regen

Nu sterf ik van de gedachte dat je niet meer terugkomt

Het enige wat ik doe, is zitten en me afvragen waarom

Terwijl ik op iedereen wacht, totdat al mijn tranen zijn opgedroogd

Droog, droog, droog, droog

Nu heb ik alleen nog maar tijd

En Nina's stem echoot, en ik kan de lila wijn proeven

Oh en ik ben weg, met gedachten die ooit allemaal waar waren

Toen Mijn Liefje jij was

Oh, daar was mijn

Mijn lieverd jij