Hieronder staat de songtekst van het nummer all my time , artiest - Hamilton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hamilton
You can take all my time, yeah, it’s fine
I don’t mind it
Anything for you
'Cause your eyes look like diamonds
And your body glows in the dark
Still shining
Sitting by your side all night
Stars dying
Sitting by your side
So high, I’m flying
Try to drag me down
But I keep climbing
Laugh up in my face
And say I’m nothing
Tell me I’m a waste
And I’m not worth loving
Hope I prove you wrong
Hope I make you mad
'Cause I’m over it
I won’t take you back
I won’t fall again
I can’t get attached
Now I’m moving on
Leave you in the past
Leave you in the past
I’m not falling again
Convinced myself
Now I’m really all in
They hate on us
Don’t hear them talking
Started out with nothing
I spread my wings, I’m flying
Sinking, slowly diving
Yeah, I’m slowly dying
I think my brain is rotting
Off th drugs, can’t function
All your words mean nothing
Searching to feel something
But pain is all I’m finding
I just wanna know
Wanna know th secrets that you hide
I don’t feel alive
Except when I look you in the eyes
You don’t even try
You live in the middle of my mind
You can take my time
I don’t want it anyway, it’s fine
Out in public, I can’t talk
My tongue is tied in fucking knots
Outer space, I feel so lost
Out of touch, I’m ducking off
Looking for me, then I’m gone
Never felt like i belong
I know that I don’t fit in
Spiders crawling on my skin
Your love is my medicine
But I can’t go back again
I thought that you felt the same
But I know that feelings change
You can take all my time, yeah, it’s fine
I don’t mind it
Anything for you
'Cause your eyes look like diamonds
And your body glows in the dark
Still shining
Sitting by your side all night
Stars dying
Sitting by your side
So high, I’m flying
Try to drag me down
But I keep climbing
Laugh up in my face
And say I’m nothing
Tell me I’m a waste
And I’m not worth loving
Je kunt al mijn tijd nemen, ja, het is prima
Ik vind het niet erg
Alles voor jou
Omdat je ogen op diamanten lijken
En je lichaam gloeit in het donker
Nog steeds stralend
De hele nacht aan je zijde zitten
Stervende sterren
Aan uw zijde zitten
Zo hoog, ik vlieg
Probeer me naar beneden te slepen
Maar ik blijf klimmen
Lach me uit in mijn gezicht
En zeggen dat ik niets ben
Zeg me dat ik een verspilling ben
En ik ben het niet waard om van te houden
Ik hoop dat ik je ongelijk kan bewijzen
Ik hoop dat ik je boos maak
Want ik ben er overheen
Ik neem je niet terug
Ik zal niet meer vallen
Ik kan niet gehecht raken
Nu ga ik verder
Laat je in het verleden
Laat je in het verleden
Ik val niet meer
mezelf overtuigd
Nu ben ik er echt helemaal in
Ze haten ons
Hoor ze niet praten
Begon met niets
Ik spreid mijn vleugels, ik vlieg
Zinken, langzaam duiken
Ja, ik ga langzaam dood
Ik denk dat mijn brein aan het rotten is
Van de drugs af, kan niet functioneren
Al je woorden betekenen niets
Zoeken om iets te voelen
Maar pijn is alles wat ik vind
Ik wil alleen maar weten
Wil je weten welke geheimen je verbergt?
Ik voel me niet levend
Behalve als ik je in de ogen kijk
Je probeert het niet eens
Je woont in het midden van mijn gedachten
Je kunt mijn tijd nemen
Ik wil het toch niet, het is prima
In het openbaar, ik kan niet praten
Mijn tong zit verdomme in de knoop
De ruimte, ik voel me zo verloren
Geen contact, ik duik weg
Op zoek naar mij, dan ben ik weg
Nooit het gevoel gehad dat ik erbij hoorde
Ik weet dat ik er niet bij pas
Spinnen die op mijn huid kruipen
Jouw liefde is mijn medicijn
Maar ik kan niet meer terug
Ik dacht dat jij hetzelfde voelde
Maar ik weet dat gevoelens veranderen
Je kunt al mijn tijd nemen, ja, het is prima
Ik vind het niet erg
Alles voor jou
Omdat je ogen op diamanten lijken
En je lichaam gloeit in het donker
Nog steeds stralend
De hele nacht aan je zijde zitten
Stervende sterren
Aan uw zijde zitten
Zo hoog, ik vlieg
Probeer me naar beneden te slepen
Maar ik blijf klimmen
Lach me uit in mijn gezicht
En zeggen dat ik niets ben
Zeg me dat ik een verspilling ben
En ik ben het niet waard om van te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt