Ashley - Halsey

Standing now in the mirror that I built myself

And I can’t remember why the decision wasn’t mine

But it seems I’m only clinging to an idea now

Took my heart and sold it out

To a vision that I wrote myself

And I don’t want to be somebody in America

Just fighting the hysteria

I only wanna die some days

Someday, someday

When I burst into flames

I’ll leave you the dust, my love

Hope a bit of it will be enough

To help remember the days

When we came to this place

I told you I’d spill my guts

I left you to clean it up

I’m bursting out of the…

Seems like now it’s impossible to work this out

I’m so committed to an old ghost town

Is it really that strange if I always wanna change?

And if only the time and space between us wasn’t lonely

I’d disintegrate into a thousand pieces

I think I’m making a mistake

But if I decide to break, who will fill the empty space?

So now if I figure this out

Apart from my beating heart

It’s a muscle but it’s still not strong enough

To carry the weight of the choices I’ve made

I told you I’d ride this out

It’s getting harder every day somehow

I’m bursting out of myself

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

Too many guys think I’m a concept, or

I complete them, or I’m gonna make them alive

I’m just a fucked up girl who’s lookin' for my own piece of mind

Don’t assign me yours

Sta nu in de spiegel die ik zelf heb gebouwd

En ik kan me niet herinneren waarom de beslissing niet van mij was

Maar het lijkt erop dat ik nu alleen maar aan een idee vasthoud

Nam mijn hart en verkocht het uit

Naar een visioen dat ik zelf heb geschreven

En ik wil niet iemand in Amerika zijn

Gewoon tegen de hysterie vechten

Ik wil maar een paar dagen dood

Ooit, ooit

Toen ik in vlammen opging

Ik laat je het stof, mijn liefde

Ik hoop dat een beetje ervan genoeg zal zijn

Om te helpen herinneren aan de dagen

Toen we naar deze plek kwamen

Ik zei toch dat ik mijn lef zou morsen

Ik heb je achtergelaten om het op te ruimen

Ik barst uit de ...

Het lijkt erop dat het nu onmogelijk is om dit uit te werken

Ik ben zo toegewijd aan een oude spookstad

Is het echt zo raar als ik altijd wil veranderen?

En als de tijd en ruimte tussen ons niet eenzaam was

Ik zou uiteenvallen in duizend stukjes

Ik denk dat ik een fout maak

Maar als ik besluit te breken, wie vult dan de lege ruimte?

Dus als ik er nu achter kom?

Afgezien van mijn kloppend hart

Het is een spier, maar het is nog steeds niet sterk genoeg

Om het gewicht te dragen van de keuzes die ik heb gemaakt

Ik zei toch dat ik dit zou uitrijden

Het wordt op de een of andere manier elke dag moeilijker

Ik barst uit mezelf

(Ooh ooh)

(Ooh ooh)

Te veel jongens denken dat ik een concept ben, of

Ik voltooi ze, of ik maak ze levend

Ik ben gewoon een verneukt meisje dat op zoek is naar mijn eigen gemoedsrust

Wijs mij niet de jouwe toe