Hieronder staat de songtekst van het nummer 929 , artiest - Halsey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Halsey
I really was born at 9:29 AM on 9/29
You think I’m lying, but I’m, I’m being dead serious (I gotta see this birth
certificate)
Okay, I’ll prove it
Well, who am I?
I’m almost 25
Can’t remember half the time that I’ve been alive
'Cause half was in a cheap apartment
And half was on the Eastside (Eastside)
They said don’t meet your heroes, they’re all fuckin' weirdos
And God knows that they were right
Because nobody loves you, they just try to fuck you
Then put you on a feature on the B-Side
And who do you call when it’s late at night?
When the headlines just don’t paint the picture right
When you look at yourself on a screen and say
«Oh my God, there’s no way that’s me»
And I, I quit smoking, well recently, I tried
And I bought another house, and I never go outside
And I remember this girl with pink hair in Detroit
Well, she told me
She said, «Ashley, you gotta promise us that you won’t die
'Cause we need you,» and honestly, I think that she lied
And I remember the names of every single kid I’ve met
But I forget half the people who I’ve gotten in bed
And I’ve stared at the sky in Milwaukee
And hoped that my father would finally call me
And it’s just these things that I’m thinkin' for hours
And I’m pickin' my hair out in clumps in the shower
Lost the love of my life to an ivory powder
But then I realize that I’m no higher power
That I wasn’t in love then, and I’m still not now
And I’m so happy I figured that out
I’ve got a long way to go until self-preservation
Think my moral compass is on a vacation
And I can’t believe I still feed my fucking temptation
I’m still looking for my salvation
Soft and slow, watch the minutes go
Count out loud, so we know you don’t keep 'em for yourself
Watch the minutes go
Count out loud, so we know you don’t keep 'em for yourself
I think I have a confession to make, I feel like (So we know you don’t)
I need to say that I was really born at 9:26
It’s on my birth certificate, I’m a liar
Man, I’m a fucking liar
Soft and slow, watch the minutes go
Count out loud, so we know you don’t keep 'em for yourself
Ik ben echt geboren om 09:29 op 29-09
Je denkt dat ik lieg, maar ik ben, ik ben bloedserieus (ik moet deze geboorte zien)
certificaat)
Oké, ik zal het bewijzen
Wel, wie ben ik?
ik ben bijna 25
Kan me de helft van de tijd dat ik in leven ben niet meer herinneren
Omdat de helft in een goedkoop appartement zat
En de helft was aan de oostzijde (oostzijde)
Ze zeiden dat je je helden niet moet ontmoeten, het zijn allemaal verdomde gekken
En God weet dat ze gelijk hadden
Omdat niemand van je houdt, proberen ze je gewoon te neuken
Zet je dan op een functie op de B-kant
En wie bel je als het laat in de nacht is?
Wanneer de koppen het plaatje niet goed weergeven
Als je naar jezelf kijkt op een scherm en zegt:
«Oh mijn God, er is geen manier dat ik het ben»
En ik, ik ben gestopt met roken, nou ja, ik heb het geprobeerd
En ik heb een ander huis gekocht en ik ga nooit naar buiten
En ik herinner me dit meisje met roze haar in Detroit
Nou, ze vertelde me
Ze zei: "Ashley, je moet ons beloven dat je niet doodgaat"
Omdat we je nodig hebben» en eerlijk gezegd denk ik dat ze heeft gelogen
En ik herinner me de namen van elk kind dat ik heb ontmoet
Maar ik vergeet de helft van de mensen die ik in bed heb gekregen
En ik heb naar de lucht in Milwaukee gestaard
En hoopte dat mijn vader me eindelijk zou bellen
En het zijn gewoon deze dingen waar ik uren over nadenk
En ik pluk mijn haar in bosjes onder de douche
Ik verloor de liefde van mijn leven aan een ivoorpoeder
Maar dan realiseer ik me dat ik geen hogere macht ben
Dat ik toen niet verliefd was, en nu nog steeds niet
En ik ben zo blij dat ik dat bedacht heb
Ik heb nog een lange weg te gaan tot zelfbehoud
Denk dat mijn morele kompas op vakantie is
En ik kan niet geloven dat ik mijn verdomde verleiding nog steeds voed
Ik ben nog steeds op zoek naar mijn redding
Zacht en langzaam, kijk hoe de minuten voorbij gaan
Tel hardop, zodat we weten dat je ze niet voor jezelf houdt
Kijk hoe de minuten gaan
Tel hardop, zodat we weten dat je ze niet voor jezelf houdt
Ik denk dat ik een bekentenis moet doen, ik heb het gevoel (dus we weten dat je dat niet doet)
Ik moet zeggen dat ik echt om 9:26 ben geboren
Het staat op mijn geboorteakte, ik ben een leugenaar
Man, ik ben een verdomde leugenaar
Zacht en langzaam, kijk hoe de minuten voorbij gaan
Tel hardop, zodat we weten dat je ze niet voor jezelf houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt