Hieronder staat de songtekst van het nummer Evil Never Dies (with Black Queen) , artiest - Hallows Eve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hallows Eve
Do not put me in a grave
I’m not born to be a slave
I am the lightning flash
I am the thunder crash
Do not say what song I play
Do not listen anyway
I am the fierce in flight
I am the fight of fights
Do not put me in a grave
I’m not born to be a slave
I am E1 Tempesto
I am the storms that blow
Do not say what song I play
Do not listen anyway
I am space in in your eye
Fire and stars, night, I Can’t put me in a grave
Can’t make me a slave
Mai nunca muere
I stood transfixed
As she decended the crest
Her figure a regal, menacing silhouette
The eyes burned hot into my very soul
As I felt her presence
Outstretched hands invited me toward the visage
Who I knew to be more than human
You are my disciple, my servant, my very life force
Through abnormally large canines
Which flanked either side of her ghastly mouth
«Come unto me and I will give to you a new existence»
Illuminated by the crescent light, hypnotic stare
Set me into syncopated motion, with an obscene relish,
her tongue lashed, intoxicating my blood…
Her hands took hold and I was repulsed
By the sweet, sour stench of death
Which clung about her
While a clammy sweat engulfed me An alien heat caressed me, the demon in my throat
Light kissed the horizon, A blessing and a curse
A shriek of pain bellowed from the pit
Of the beasts black soul, She stumbled…
Her hands released my choking throat
Her fingers softly ran over my parched lips
I cried for her to melt into the fleeting shadows
Of nocturnal fantasies, She laughed and said to me…
«Really, The doctor will be with you…»
Stop me niet in een graf
Ik ben niet geboren om een slaaf te zijn
Ik ben de bliksemflits
Ik ben de dondercrash
Zeg niet welk nummer ik speel
Luister toch niet
Ik ben de felle in de vlucht
Ik ben de strijd der gevechten
Stop me niet in een graf
Ik ben niet geboren om een slaaf te zijn
Ik ben E1 Tempesto
Ik ben de stormen die waaien
Zeg niet welk nummer ik speel
Luister toch niet
Ik ben ruimte in je oog
Vuur en sterren, nacht, ik kan me niet in een graf stoppen
Kan me geen slaaf maken
Mai nunca muere
Ik stond aan de grond genageld
Terwijl ze de top afdaalde
Haar figuur een koninklijk, dreigend silhouet
De ogen brandden heet in mijn ziel
Toen ik haar aanwezigheid voelde
Uitgestoken handen nodigden me uit in de richting van het gezicht
Wie ik meer dan een mens wist te zijn
Jij bent mijn discipel, mijn dienaar, mijn levenskracht
Door abnormaal grote hoektanden
Die aan weerszijden van haar afschuwelijke mond flankeerde
«Kom tot mij en ik zal je een nieuw bestaan geven»
Verlicht door de maansikkel, hypnotiserende blik
Zet me in syncopische beweging, met een obscene smaak,
haar tong zwiepte en bedwelmde mijn bloed...
Haar handen grepen me vast en ik werd afgewezen
Door de zoetzure stank van de dood
Die zich om haar vastklampte
Terwijl een klam zweet me overspoelde Een buitenaardse hitte streelde me, de demon in mijn keel
Licht kuste de horizon, een zegen en een vloek
Een gil van pijn brulde uit de put
Van de beesten zwarte ziel, Ze struikelde...
Haar handen lieten mijn verstikkende keel los
Haar vingers gingen zachtjes over mijn uitgedroogde lippen
Ik huilde om haar om te smelten in de vluchtige schaduwen
Van nachtelijke fantasieën, lachte ze en zei tegen me...
"Echt, de dokter zal bij je zijn..."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt