Hieronder staat de songtekst van het nummer Debaixo da Ponte , artiest - Halloween, -, Maradox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Halloween, -, Maradox
Há um vagabundo sem nome que dorme debaixo da ponte
Eu não conheço esse homem em que me tornei hoje
Vejo as luzes da cidade a brilhar ao longe
Onde mora a felicidade a mulher dos meus sonhos
Dizem que se eu procurá-la muito talvez a encontre
Dizem que casou com um homem nobre
Eles acharam-na cara demais para qualquer noivo
Mas eu vou convidá-la para sair a noite
Se ela aceitar vou levá-la até aos montes
Depois vou beijá-la e voltar a ponte
Olha há alguém no pontão velho
Olha há alguém no pontão velho
É o rei do rio que não chega ao mar
É o rei do rio que não chega ao mar
Há um vagabundo sem nome que dorme debaixo da ponte
Há um rosto enrugado no reflexo do lodo
Há algo de errado que este rio esconde
Desde o tempo em que tu eras naive e novo
Dizem que nasce todos os dias e à noite morre
Dizem que casou com um homem nobre
Hoje eu vou procurá-la num lugar bem longe
Mas se eu não encontrá-la vou voltar a ponte
Olha há alguém no pontão velho
Olha há alguém no pontão velho
É o rei do rio que não chega ao mar
É o rei do rio que não chega ao mar
Olha há alguém no pontão velho
Olha há alguém no pontão velho
Olha há alguém no pontão velho
Olha há alguém no pontão velho
É o rei do rio que não chega ao mar
É o rei do rio que não chega ao mar
É o rei do rio que não chega ao mar
É o rei do rio que não chega ao mar
Er is een naamloze zwerver die onder de brug slaapt
Ik ken deze man niet die ik vandaag ben geworden
Ik zie de stadslichten in de verte schijnen
Waar woont het geluk van de vrouw van mijn dromen
Ze zeggen dat als ik haar veel zoek, ik haar misschien zal vinden
Ze zeggen dat ze trouwde met een nobele man
Ze dachten dat ze te duur was voor een bruidegom
Maar ik zal je uitnodigen voor een avondje uit
Als ze het accepteert, neem ik haar mee naar de bergen
Dan zal ik haar kussen en terugkeren naar de brug
Kijk, er is iemand op de oude pier
Kijk, er is iemand op de oude pier
Het is de koning van de rivier die de zee niet bereikt
Het is de koning van de rivier die de zee niet bereikt
Er is een naamloze zwerver die onder de brug slaapt
Er is een gerimpeld gezicht in de slibreflectie
Er is iets mis dat deze rivier verbergt
Vanaf de tijd dat je naïef en jong was
Ze zeggen dat het elke dag wordt geboren en 's nachts sterft
Ze zeggen dat ze trouwde met een nobele man
Vandaag ga ik haar zoeken in een verre plaats
Maar als ik haar niet vind, ga ik terug naar de brug
Kijk, er is iemand op de oude pier
Kijk, er is iemand op de oude pier
Het is de koning van de rivier die de zee niet bereikt
Het is de koning van de rivier die de zee niet bereikt
Kijk, er is iemand op de oude pier
Kijk, er is iemand op de oude pier
Kijk, er is iemand op de oude pier
Kijk, er is iemand op de oude pier
Het is de koning van de rivier die de zee niet bereikt
Het is de koning van de rivier die de zee niet bereikt
Het is de koning van de rivier die de zee niet bereikt
Het is de koning van de rivier die de zee niet bereikt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt