Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Bad Love , artiest - Half the Animal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Half the Animal
She’s got these needs to feed
But I ain’t sure that it’s the best for me
She knows she’s good, she’s got a great disguise
She make me do whatever she, she likes, oh, oh, oh, oh, oh
I ain’t ever been an angel, now
But she just crossed the line
Taking me, taking me, oh, oh, oh
She’s been playing with my heart too long
Should’ve never picked up the phone
Taking me, taking me, oh, oh, oh
Hey, I can’t, I can’t stand it
That I want it, why I want it bad, bad
Hey, I can’t, I can’t stand it
That I want it, why I want that bad, bad love
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why I want that bad, bad love
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why I want that bad, bad love
And when I’ve parked the car outside her house
I know I’ve gone too far, I can’t turn back
She’s got the best of me
I let it go because I can’t compete, oh, oh, oh
I ain’t ever been an angel, now
But she just crossed the line
Taking me, taking me, oh, oh, oh
She’s been playing with my heart too long
Should’ve never picked up the phone
Taking me, taking me, oh, oh, oh
Hey, I can’t, I can’t stand it
That I want it, why I want it bad, bad
Hey, I can’t, I can’t stand it
That I want it, why I want that bad, bad love
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why I want that bad, bad love
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why I want that bad, bad love
I ain’t ever been an angel, now (angel, angel)
But she just crossed the line
Taking me, taking me, oh, oh, oh
She’s been playing with my heart too long
Should’ve never picked up the phone
Taking me, taking me
You know I want it bad
Hey, I can’t (I can’t), I can’t stand it
That I want it (want it bad), why I want it bad, bad (love)
Hey, I can’t (I can’t), I can’t stand it
That I want it, why I want that bad, bad love (why I want that bad, bad love)
Hey, hey, hey-ey-ey-ey
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why I want that bad, bad love
Hey, hey, hey-ey-ey-ey
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Why I want that bad, bad love
Ze heeft deze behoeften om te voeden
Maar ik weet niet zeker of dit het beste voor mij is
Ze weet dat ze goed is, ze heeft een geweldige vermomming
Ze laat me doen wat ze wil, oh, oh, oh, oh, oh
Ik ben nog nooit een engel geweest, nu
Maar ze is net over de schreef gegaan
Neem me mee, neem me mee, oh, oh, oh
Ze speelt te lang met mijn hart
Had nooit de telefoon moeten opnemen
Neem me mee, neem me mee, oh, oh, oh
Hé, ik kan het niet, ik kan er niet tegen
Dat ik het wil, waarom ik het slecht, slecht wil
Hé, ik kan het niet, ik kan er niet tegen
Dat ik het wil, waarom ik die slechte, slechte liefde wil
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Waarom ik die slechte, slechte liefde wil
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Waarom ik die slechte, slechte liefde wil
En als ik de auto voor haar huis heb geparkeerd
Ik weet dat ik te ver ben gegaan, ik kan niet meer terug
Ze heeft het beste van mij
Ik laat het gaan omdat ik niet kan concurreren, oh, oh, oh
Ik ben nog nooit een engel geweest, nu
Maar ze is net over de schreef gegaan
Neem me mee, neem me mee, oh, oh, oh
Ze speelt te lang met mijn hart
Had nooit de telefoon moeten opnemen
Neem me mee, neem me mee, oh, oh, oh
Hé, ik kan het niet, ik kan er niet tegen
Dat ik het wil, waarom ik het slecht, slecht wil
Hé, ik kan het niet, ik kan er niet tegen
Dat ik het wil, waarom ik die slechte, slechte liefde wil
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Waarom ik die slechte, slechte liefde wil
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Waarom ik die slechte, slechte liefde wil
Ik ben nog nooit een engel geweest, nu (engel, engel)
Maar ze is net over de schreef gegaan
Neem me mee, neem me mee, oh, oh, oh
Ze speelt te lang met mijn hart
Had nooit de telefoon moeten opnemen
Neem me, neem me mee
Je weet dat ik het slecht wil
Hé, ik kan niet (ik kan niet), ik kan er niet tegen
Dat ik het wil (wil het slecht), waarom ik het slecht wil, slecht (liefde)
Hé, ik kan niet (ik kan niet), ik kan er niet tegen
Dat ik het wil, waarom ik die slechte, slechte liefde wil (waarom ik die slechte, slechte liefde wil)
Hé, hé, hé-ey-ey-ey
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Waarom ik die slechte, slechte liefde wil
Hé, hé, hé-ey-ey-ey
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Waarom ik die slechte, slechte liefde wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt