I Can't Figure Out What's Going On - Half Moon Run

I heard it pays in spades

To be on your back again

To poison all your friends

And if you did it today

Could have gold beyond your means

Get old but live the dream

Time it weighs heavy on your bedroom wall

Time to rearrange the little lines I’ve drawn

So I can’t figure out what’s going on

When you’re on your back again

And what a perfect day

To take what you can get

And live without regret

But in a similar way all the blueprints that you leave

Crush us 'til we’re free

Time it weighs heavy on your bedroom wall

Time to rearrange the the little lines I’ve drawn

So I can’t figure out what’s going on

When you’re on your back again

I heard it pays in spades

To be on your back again

To poison all your friends

Ik heb gehoord dat het in schoppen loont

Om weer op je rug te zijn

Om al je vrienden te vergiftigen

En als je het vandaag hebt gedaan

Zou goud boven je stand kunnen hebben

Word oud maar leef de droom

Tijd dat het zwaar weegt op de muur van je slaapkamer

Tijd om de kleine lijnen die ik heb getekend te herschikken

Ik kan er dus niet achter komen wat er aan de hand is

Wanneer je weer op je rug zit

En wat een perfecte dag

Om te nemen wat je kunt krijgen

En leef zonder spijt

Maar op een vergelijkbare manier alle blauwdrukken die je achterlaat

Verpletter ons tot we vrij zijn

Tijd dat het zwaar weegt op de muur van je slaapkamer

Tijd om de kleine lijnen die ik heb getekend te herschikken

Ik kan er dus niet achter komen wat er aan de hand is

Wanneer je weer op je rug zit

Ik heb gehoord dat het in schoppen loont

Om weer op je rug te zijn

Om al je vrienden te vergiftigen