Regret - Haley Smalls

Regret - Haley Smalls

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Regret , artiest - Haley Smalls met vertaling

Tekst van het liedje " Regret "

Originele tekst met vertaling

Regret

Haley Smalls

Originele tekst

I never questioned you because you knew what i was talking about

and if i could

id let u know you helped me out

let me hit the ground

so i can learn to get up

i spent nights an only child

ive always dreamnt of finding you

but you turned out to be much different than i thought

flipped the pages hoping for a happy ending just to find

my prince charming was nowhere to be found

but ill make you regret

the day you messed around on me

make you regret

the day you missed out on me

make you regret

the day you messed around on me

make you regret, regret, regret

ever losing me

sold you a picture

you were the color

would have been my life here forever

could have said i saw it end downhill

but i wrap my battle scar with the thrill

fairytales was hooked in my brain

looking for that love story way

but you, werent that, at all

i spent nights an only child

ive always dreamnt of finding you

but you turned out to be much different than i thought

flipped the pages hoping for a happy ending just to find

my prince charming was nowhere to be found

but ill make you regret

the day you messed around on me

make you regret

the day you missed out on me

make you regret

the day you messed around on me

make you regret, regret, regret

ever losing me

but ill make you regret

the day you messed around on me

make you regret

the day you missed out on me

make you regret

the day you messed around on me

make you regret, regret, regret

ever losing me

(haley talking)

if love could speak, it wouldnt

it would seap into your heart and show u how beautiful you are

it would tie up the ends of time and seal them with a kiss

it would open your eyes

silence your minds

and handcuff itself to your soul

it would unlock the truths of time and be the strenth you need to face them

if love could speak it wouldnt

it would make you better

Liedvertaling

Ik heb je nooit ondervraagd omdat je wist waar ik het over had

en als ik kon

id laat je weten dat je me hebt geholpen

laat me de grond raken

zodat ik kan leren opstaan

ik heb nachten doorgebracht als enig kind

ik heb er altijd van gedroomd jou te vinden

maar je bleek heel anders te zijn dan ik dacht

bladerde de pagina's om in de hoop op een gelukkig einde, gewoon om te vinden

mijn prins charmant was nergens te vinden

maar ik krijg er spijt van

de dag dat je met me rotzooit

krijg je spijt van

de dag dat je me hebt gemist

krijg je spijt van

de dag dat je met me rotzooit

je spijt, spijt, spijt geven

ooit mij verliezen

heeft je een foto verkocht

jij was de kleur

zou mijn leven hier voor altijd zijn geweest

had kunnen zeggen dat ik het bergafwaarts zag eindigen

maar ik wikkel mijn strijdlitteken met de spanning

sprookjes was verslaafd aan mijn brein

op zoek naar die manier van liefdesverhaal

maar jij, was dat helemaal niet

ik heb nachten doorgebracht als enig kind

ik heb er altijd van gedroomd jou te vinden

maar je bleek heel anders te zijn dan ik dacht

bladerde de pagina's om in de hoop op een gelukkig einde, gewoon om te vinden

mijn prins charmant was nergens te vinden

maar ik krijg er spijt van

de dag dat je met me rotzooit

krijg je spijt van

de dag dat je me hebt gemist

krijg je spijt van

de dag dat je met me rotzooit

je spijt, spijt, spijt geven

ooit mij verliezen

maar ik krijg er spijt van

de dag dat je met me rotzooit

krijg je spijt van

de dag dat je me hebt gemist

krijg je spijt van

de dag dat je met me rotzooit

je spijt, spijt, spijt geven

ooit mij verliezen

(Haley praat)

als liefde kon spreken, zou het niet

het zou in je hart sijpelen en je laten zien hoe mooi je bent

het zou de einden der tijden verbinden en ze verzegelen met een kus

het zou je ogen openen

breng je gedachten tot zwijgen

en handboeien zichzelf aan je ziel

het zou de waarheden van de tijd ontsluiten en de kracht zijn die je nodig hebt om ze onder ogen te zien

als liefde kon spreken, zou het niet

het zou je beter maken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt