Hieronder staat de songtekst van het nummer Need That , artiest - Haley Smalls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haley Smalls
Right now, I need someone like you
When you get this, won’t you please come through
Yeah
Don’t wanna be all alone tonight
Got too many things that’s on my mind
Trying to forget, I don’t know much
It’s just weighing heavy on me
And I know you’re what I need
Come stay with me, yeah
Won’t you come lay with me, yeah
Smoke whatever or just drink
All that I need is you
Park up the car with me, babe
Gazin' at stars till we fade
And fall asleep, yeah, yeah
You’re the only thing that takes me far from this place
You are like my prescription, healin' all of my pain
And right now, I need that, yeah
Baby, you know I need that, yeah
And right now, I need that, yeah
Baby, you know I need what you got for me, yeah, yeah
So won’t you come through tonight
I know you’re gonna set the vibe and
And we can just take a ride with
We’re talking all through the night and
Whenever it gets too much
I know that I need your touch
So get in the whip and drive
And call me when you’re outside
Yeah, I got friends moving sideways
'Cause my lifes on the highway
I don’t care 'cause it’s light weight
But it’s more than some time frame
You’re the only thing that takes me far from this place
You are like my prescription, healin' all of my pain
And right now I need that, yeah
Baby, you know I need that, yeah
And right now I need that, yeah
Baby, you know I need what you got for me, yeah, yeah
And right now I need that, yeah
Baby, you know I need that, yeah
And right now I need that, yeah
Baby, you know I need what you got for me, yeah, yeah
Op dit moment heb ik iemand zoals jij nodig
Als je dit krijgt, wil je dan alsjeblieft langskomen?
Ja
Ik wil vanavond niet helemaal alleen zijn
Ik heb te veel dingen waar ik aan denk
Ik probeer te vergeten, ik weet niet veel
Het weegt gewoon zwaar op me
En ik weet dat je bent wat ik nodig heb
Kom bij me blijven, yeah
Wil je niet bij me komen liggen, yeah
Rook wat dan ook of drink gewoon
Het enige dat ik nodig heb, ben jij
Parkeer de auto bij mij, schat
Staren naar de sterren tot we vervagen
En in slaap vallen, ja, ja
Jij bent het enige dat me ver van deze plek brengt
Je bent als mijn recept, geneest al mijn pijn
En nu heb ik dat nodig, ja
Schat, je weet dat ik dat nodig heb, yeah
En nu heb ik dat nodig, ja
Schat, je weet dat ik nodig heb wat je voor me hebt, yeah, yeah
Dus kom je vanavond niet langs
Ik weet dat je de sfeer gaat bepalen en
En we kunnen gewoon een ritje maken met
We praten de hele nacht en
Wanneer het te veel wordt
Ik weet dat ik je aanraking nodig heb
Dus pak de zweep en rijd
En bel me als je buiten bent
Ja, ik heb vrienden die zijwaarts bewegen
Omdat mijn leven op de snelweg
Het kan me niet schelen, want het is licht van gewicht
Maar het is meer dan een tijdsbestek
Jij bent het enige dat me ver van deze plek brengt
Je bent als mijn recept, geneest al mijn pijn
En nu heb ik dat nodig, ja
Schat, je weet dat ik dat nodig heb, yeah
En nu heb ik dat nodig, ja
Schat, je weet dat ik nodig heb wat je voor me hebt, yeah, yeah
En nu heb ik dat nodig, ja
Schat, je weet dat ik dat nodig heb, yeah
En nu heb ik dat nodig, ja
Schat, je weet dat ik nodig heb wat je voor me hebt, yeah, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt