
Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On , artiest - Haley Smalls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haley Smalls
They watch us die, but slowly
It’s such a cruel love story
It make you cry so ugly
The chaos looks so lovely
I know you’re sad
It’s heavy on your back
No light in sight
All you can do is hold me
Everything is closin' in, I feel it all
I can feel the fear and the pain through the walls
The only thing that I can say for sure
Is that I’d take the fall
For you, for you, for you
'Cause I would have nothing to lose, but you, yeah
Off a cliff, I’ll be falling for you, oh-oh, yeah
That’s all that I got, it’s the truth, for you, yeah
Off a cliff, I’ll be falling for you
Take my hand like a scene from a movie
Why does the beast always bring out the beauty?
Hold me tight, you always know how to move me
Teary-eyed, I know you don’t wanna lose me
We don’t decide
I used to think I knew it all, but that was pride
I used to think we had control but those were lies
There comes a time when you just have to say goodbye
Somethin' 'bout a tragedy can make you see the magic
Somethin' 'bout the pain can make you rise above the sadness
And I love my life, but damn, I love you with a passion
Everything’s in flames but we’ll be risin' from the ashes
All I know is
Everything is closin' in, I feel it all
I can feel the fear and the pain through the walls
The only thing that I can say for sure
Is that I’d take the fall
For you, for you, for you
'Cause I would have nothing to lose, but you, yeah
Off a cliff, I’ll be falling for you, oh-oh, yeah
That’s all that I got, it’s the truth, for you, yeah
Off a cliff, I’ll be falling for you
Ze zien ons sterven, maar langzaam
Het is zo'n wreed liefdesverhaal
Je moet er zo lelijk van huilen
De chaos ziet er zo mooi uit
Ik weet dat je verdrietig bent
Het is zwaar voor je rug
Geen licht in zicht
Het enige wat je kunt doen is me vasthouden
Alles komt dichterbij, ik voel het allemaal
Ik kan de angst en de pijn door de muren heen voelen
Het enige dat ik met zekerheid kan zeggen
Is dat ik de val zou nemen?
Voor jou, voor jou, voor jou
Want ik zou niets te verliezen hebben, maar jij, yeah
Van een klif, ik zal voor je vallen, oh-oh, yeah
Dat is alles wat ik heb, het is de waarheid, voor jou, yeah
Van een klif, ik val voor je
Pak mijn hand als een scène uit een film
Waarom brengt het beest altijd de schoonheid naar boven?
Houd me vast, je weet me altijd te raken
Met tranen in mijn ogen, ik weet dat je me niet kwijt wilt
We beslissen niet
Ik dacht altijd dat ik alles wist, maar dat was trots
Ik dacht altijd dat we de controle hadden, maar dat waren leugens
Er komt een moment dat je gewoon afscheid moet nemen
Iets met een tragedie kan je de magie laten zien
Iets met de pijn kan je boven het verdriet doen uitstijgen
En ik hou van mijn leven, maar verdomme, ik hou van je met een passie
Alles staat in vuur en vlam, maar we zullen uit de as herrijzen
Alles wat ik weet is:
Alles komt dichterbij, ik voel het allemaal
Ik kan de angst en de pijn door de muren heen voelen
Het enige dat ik met zekerheid kan zeggen
Is dat ik de val zou nemen?
Voor jou, voor jou, voor jou
Want ik zou niets te verliezen hebben, maar jij, yeah
Van een klif, ik zal voor je vallen, oh-oh, yeah
Dat is alles wat ik heb, het is de waarheid, voor jou, yeah
Van een klif, ik val voor je
Haley Smalls • 2021
Haley Smalls • 2019
Haley Smalls • 2020
Haley Smalls • 2018
Haley Smalls • 2021
Haley Smalls • 2022
Haley Smalls • 2017
Haley Smalls • 2018
Haley Smalls • 2021
Haley Smalls • 2017
Haley Smalls • 2017
Haley Smalls • 2017
Haley Smalls • 2018
Haley Smalls • 2019
Haley Smalls • 2017
Haley Smalls • 2017
Haley Smalls • 2017
Haley Smalls • 2017
Haley Smalls • 2019
Haley Smalls • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt