FLASH - HALCALI

FLASH - HALCALI

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Japanse
  • Duur: 5:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer FLASH , artiest - HALCALI met vertaling

Tekst van het liedje " FLASH "

Originele tekst met vertaling

FLASH

HALCALI

Originele tekst

Sunday Monday Tuesday

なんでー? ったって

ループする退屈 Everyday

無表情のココロは置き去り

インストールしたてのSmileで

無感情この胸の高鳴り

プログラミングされたtalkで

遠くで 目が合う 侵す virus

思考回路一瞬Freeze…

再起動"MUNENOKODOU"

あるはずないよ そんなこと

だって覚えのないダウンロード

いい聞かせる

過ぎる Wednesday

Thursday Friday Saturday…

なんで?

君のいない…ガラクタ Weekend…

凍るからっぽ 胸のあたりで

Flash my heart

繰り返しの日々が

Flash my world

変わり始めた

Flash my eyes

リセットが利かない

Spark my heart

何か弾けた

まだ見ぬこの先は DREAMER

信じたからこその CLOVER

君 出会う旅 心 ERROR…

今 TIMEOVER…いぇー

YES/NOだけじゃない感情で

コミュニケーションつなぐ

このRelation

装置完了!? の合図がミッション

まだまだ続くこれからがShow

単なるアクション1つで

揺らぐ 騒ぐ Sensation

君の世界は予想以上

超えているImagination

未知なる可能性 探しあつめ

秘めた声で聞かせてみせて…

胸の奥 点滅中

その反応は予測不能

でも間違いではないだろう

だから送信つづけるよ

君がいる限り

ココロ光りつづけるよ

Flash my heart

繰り返しの日々が

Flash my world

変わり始めた

Flash my eyes

リセットが利かない

Spark my heart

何か弾けた

まだ見ぬこの先は DREAMER

信じたからこその CLOVER

君 出会う旅 心 ERROR…

今 TIMEOVER…いぇー

すぐ傍に君がいて

Sparkle な Everyday

なのに なんで?

こんなに不安で

気持ち不安定

Up and Down

like a ジェットコースター

揺れる君をずっと見てた

いつも急にSearch Function

動かない 深い

君の心が見えてこない

響くHeart Beats

のせるMusic

あの距離でも届くTelepathy

弾む空気のせるMusic

この距離でも届くTelepathy

パーセンテージ計り知れない

奇跡のYou&I

Flash my heart

本当は気付いてた

Flash my world

廻り始めた

Flash my heart

リセットはできない

Spark my heart

君に恋した

Flash my heart

繰り返しの日々が

Flash my eyes

変わり始めた

Flash my eyes

リセットは利かない

Spark my heart

時が弾けた

まだ見ぬこの先の COLOR

信じるからこその POWER

心に 1つ咲く FLOWER…

君がくれた…

Liedvertaling

zondag maandag dinsdag

waarom?

Looping verveling elke dag

Het uitdrukkingsloze hart wordt achtergelaten

Met een vers geïnstalleerde Smile

Emotieloos, dit kloppende hart

in geprogrammeerd gesprek

Een virus dat binnendringt als onze ogen elkaar in de verte ontmoeten

Zet je gedachtegang even stil...

Herstart "MUNENOKODOU"

Zoiets kan niet bestaan

Omdat ik me het downloaden niet kan herinneren

vertellen

Het is te woensdag

Donderdag vrijdag zaterdag…

waarom?

Zonder jou... Junk Weekend...

Bevriezend leeg rond mijn borst

Flits mijn hart

herhalende dagen

Flits mijn wereld

begon te veranderen

Flits mijn ogen

resetten werkt niet

Vonk mijn hart

er knalde iets

Deze ongeziene bestemming is een DROOMER

CLOVER omdat ik geloofde

Een reis om je te ontmoeten Heart ERROR...

nu TIMEOVER... ja

Met emoties die niet alleen maar JA/NEE zijn

Communicatie verbinden

Deze relatie

De missie is om aan te geven dat het apparaat compleet is!?

De show gaat vanaf nu door

met slechts één handeling

Sensatie die trilt en geluid maakt

je wereld is meer dan je had verwacht

Verbeelding te boven gaan

Zoeken naar onbekende mogelijkheden

Laat me het horen met je verborgen stem...

Knippert diep in mijn borst

zijn reactie is onvoorspelbaar

maar het zou niet verkeerd zijn

Dus blijf sturen

zolang je bent

Mijn hart zal blijven stralen

Flits mijn hart

herhalende dagen

Flits mijn wereld

begon te veranderen

Flits mijn ogen

resetten werkt niet

Vonk mijn hart

er knalde iets

Deze ongeziene bestemming is een DROOMER

CLOVER omdat ik geloofde

Een reis om je te ontmoeten Heart ERROR...

nu TIMEOVER... ja

je staat vlak naast me

Sprankel en elke dag

Maar waarom?

ik ben zo bezorgd

Onstabiel voelen

Omhoog en omlaag

als een achtbaan

Ik zag je de hele tijd zwaaien

Altijd ineens zoekfunctie

niet diep gaan

Ik kan je hart niet zien

Resonerende hartslagen

Muziek om op te zetten

Telepathie die zelfs die afstand bereikt

Muziek die voor een springerige lucht zorgt

Telepathie die zelfs op deze afstand reikt

percentage onmeetbaar

Wonder jij & ik

Flits mijn hart

Ik heb het echt gemerkt

Flits mijn wereld

begon te draaien

Flits mijn hart

kan niet resetten

Vonk mijn hart

werd verliefd op jou

Flits mijn hart

herhalende dagen

Flits mijn ogen

begon te veranderen

Flits mijn ogen

resetten werkt niet

Vonk mijn hart

de tijd is gebarsten

De kleur van de toekomst die we nog moeten zien

KRACHT die voortkomt uit geloven

Een enkele bloem bloeit in mijn hart...

Jij gaf mij...

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt