The Point of No Return -

Until the ice has melted

Into tears of pain or fear

Pure anticipation

In hope we are

Patient for a cry

A child is born tonight

And love has come to life

Listen to her heartbeat

The sound of life

An angel’s song

Pure anticipation

In hope we are

Patient for a cry

A child is born tonight

And love has come to life

Living in this nightmare

Falling further to his knees

The purest disappointment

In hope we’re not

Patient for a lie

A child was born tonight

At the point of no return

We can’t raise this child

This precious circus freak

With fins for arms

And a tail where legs would be

There’s no turning back

Our decision is made

If we don’t let her go

We cannot love her as our own

«The water is thicker than blood

And we can’t look her in the eyes,

Release her to the stream»

At the point of no return

The point of no return

Let me go

I don’t belong here

I’ll be free

I won’t return home

It’s no wonder that she’s out there all alone

It’s no wonder that she is soaked to the bone

It’s no wonder water is thicker than blood

I wonder if the storm will come for us?

She’ll find a way to the point of no return

She’s on her way past the point of no return

Tot het ijs is gesmolten

In tranen van pijn of angst

Pure anticipatie

In de hoop dat we

Patiënt om te huilen

Er wordt vanavond een kind geboren

En liefde is tot leven gekomen

Luister naar haar hartslag

Het geluid van het leven

Een engelenlied

Pure anticipatie

In de hoop dat we

Patiënt om te huilen

Er wordt vanavond een kind geboren

En liefde is tot leven gekomen

Leven in deze nachtmerrie

Verder op zijn knieën vallen

De puurste teleurstelling

In de hoop dat we dat niet zijn

Patiënt voor een leugen

Er is vanavond een kind geboren

Op het punt van geen terugkeer

We kunnen dit kind niet opvoeden

Deze dierbare circusfreak

Met vinnen voor armen

En een staart waar benen zouden zijn

Er is geen weg terug

Onze beslissing is genomen

Als we haar niet laten gaan

We kunnen niet van haar houden als van onszelf

"Het water is dikker dan bloed"

En we kunnen haar niet in de ogen kijken,

Laat haar los in de stream»

Op het punt van geen terugkeer

Het punt waar geen terugkeer mogelijk is

Laat me gaan

Ik hoor hier niet thuis

Ik zal vrij zijn

Ik ga niet meer naar huis

Het is geen wonder dat ze daar helemaal alleen is

Het is geen wonder dat ze tot op het bot doorweekt is

Het is geen wonder dat water dikker is dan bloed

Ik vraag me af of de storm voor ons zal komen.

Ze zal een weg vinden naar het punt waar geen terugkeer meer mogelijk is

Ze is op weg voorbij het punt waar geen terugkeer meer mogelijk is