Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Head , artiest - Haiko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haiko
Tried everything to get over you
Fucked everyone but they weren’t you
Lipstick stains and them cheap perfumes
Empty bottles and spinning rooms
Cocaine lines and the residue
My friends just tell me try someone new
It’s so easy to get caught in the lights
I’m caught in my mind, again
I’m so sick and tired of faking the friends
Just playing pretend, yeah
Another night, another bender
Using thes drugs, I just wanna forget you
Hurt you once, learn your lsson
Hurt you again, and it’s over forever
Cause last night
Turned into the last night
You don’t wanna look my way
Keep you up in my head
Keep you up in my head
Doin' 95 down 208
Opening my eyes and I’m in the next lane
Hoping I don’t crash, when I see you
In my bed, my bed
Oh, oh, oh, oh
Kept you up in my head
Kept you up in my head
Oh, oh, oh, oh
Opening my eyes and I’m in the next lane
Hoping I don’t crash, when I see you
I’m so numb to you
Take a step, take a breath
Ask myself if I’m okay
Do I wanna stay in LA?
Will I see a million come my way?
I’m so addicted
Take a step, take a breath
Ask myself if I’m okay
Do I need the drugs for the pain?
Do I need to die before I pave my way?
Cause last night
Turned into the last night
You don’t wanna look my way
Keep you up in my head
Keep you up in my head
Doin' 95 down 208
Opening my eyes and I’m in the next lane
Hoping I don’t crash when I see you
In my bed, my bed
Heb alles geprobeerd om over je heen te komen
Heeft iedereen geneukt, maar jij was het niet
Lippenstiftvlekken en die goedkope parfums
Lege flessen en spinkamers
Cocaïnelijnen en het residu
Mijn vrienden vertellen me dat je een nieuw iemand probeert
Het is zo gemakkelijk om verstrikt te raken in het licht
Ik zit weer vast in mijn gedachten
Ik ben het zo beu om de vrienden te faken
Gewoon doen alsof, ja
Nog een nacht, nog een buiger
Als ik deze drugs gebruik, wil ik je gewoon vergeten
Heb je een keer pijn gedaan, leer je lsson
Heb je weer pijn gedaan, en het is voor altijd voorbij
Oorzaak gisteravond
Veranderd in de laatste nacht
Je wilt niet mijn kant op kijken
Houd je in mijn hoofd
Houd je in mijn hoofd
Doin' 95 naar beneden 208
Ik doe mijn ogen open en ik ben in de volgende baan
In de hoop dat ik niet crash, als ik je zie
In mijn bed, mijn bed
Oh Oh oh oh
Hield je in mijn hoofd
Hield je in mijn hoofd
Oh Oh oh oh
Ik doe mijn ogen open en ik ben in de volgende baan
In de hoop dat ik niet crash, als ik je zie
Ik ben zo verdoofd voor jou
Zet een stap, haal adem
Vraag me af of ik in orde ben
Wil ik in LA blijven?
Zie ik een miljoen op mijn pad komen?
Ik ben zo verslaafd
Zet een stap, haal adem
Vraag me af of ik in orde ben
Heb ik de medicijnen nodig voor de pijn?
Moet ik sterven voordat ik mijn weg vrijmaak?
Oorzaak gisteravond
Veranderd in de laatste nacht
Je wilt niet mijn kant op kijken
Houd je in mijn hoofd
Houd je in mijn hoofd
Doin' 95 naar beneden 208
Ik doe mijn ogen open en ik ben in de volgende baan
In de hoop dat ik niet crash als ik je zie
In mijn bed, mijn bed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt