Winter Sun - Hafdis Huld

Somehow it hurts to be happy

In your head

I see your seasonal sadness setting in

So much unsaid

Somehow it hurts to be happy

In your head

Learn to let it go

I tell you things will better

Just wait and see

You shake your head in disbelief

And whisper not for me

Learn to let it go

Learn to let it go

As the days become longer

Glimpse of winter sun

I see you smile

Spring has begun

Learn to let it go

Learn to let it go

Learn to let it go

Let it go

Let it go

Let it go

Op de een of andere manier doet het pijn om gelukkig te zijn

In jouw hoofd

Ik zie je seizoensgebonden verdriet binnenkomen

Zoveel onuitgesproken

Op de een of andere manier doet het pijn om gelukkig te zijn

In jouw hoofd

Leer het los te laten

Ik zeg je dat het beter gaat

Gewoon afwachten

Je schudt je hoofd in ongeloof

En fluister niet voor mij

Leer het los te laten

Leer het los te laten

Naarmate de dagen langer worden

Een glimp van de winterzon

Ik zie je lachen

De lente is begonnen

Leer het los te laten

Leer het los te laten

Leer het los te laten

Laat het gaan

Laat het gaan

Laat het gaan