Hieronder staat de songtekst van het nummer Back In The Water , artiest - HAEVN, Jen Jis met vertaling
Originele tekst met vertaling
HAEVN, Jen Jis
You’re back in the rain, in over your head
Back in the deep, old things unsaid
Back in the water, you’re back in the water
Leaving the last call for your heart
Begging for so long
Won’t you come back in the water, back in the water
The night fell slowly on our glory days
I lie awake to see you fade away
You’re lost without a trace
And when you’re hiding on the water
I’ll be waiting till you’re ready for my love
When you’ve washed away your sorrow
I’ll be right here, till you’re ready for the road
'Cause I will go with you (wherever you want, let’s stay forever)
'Cause I will go with- (wherever you want, let’s stay forever)
I will go with you (wherever you want, let’s stay forever)
I will go with-
So tell me your lies and all your fears
What took away your faith from here?
Back in the water, back in the water
I’m waiting for so long, won’t you hide
Trade in your darkness for the light
Back in the water, back in the water
The night fell slowly on our glory days
And when you’re hiding on the water
I’ll be waiting till you’re ready for my love
When you’ve washed away your sorrow
I’ll be right here, till you’re ready for the road
I’ll be on the watch until it’s over
I’ll put my back against the door
Your love is easier on the water
Not anymore
I’m feeling the weight that’s on my shoulder
I see your dark clouds in the room
I found the stream that pulls you under
Not anymore
'Cause I will go with you (wherever you want, let’s stay forever)
'Cause I will go with- (wherever you want, let’s stay forever)
I will go with you (wherever you want, let’s stay forever)
To where you’re hiding on the water (wherever you want, let’s stay forever)
'Cause I will go with, I will go with you (wherever you want, let’s stay
forever)
I will go with
Je bent terug in de regen, in je hoofd
Terug in de diepte, oude dingen onuitgesproken
Terug in het water, ben je terug in het water
Het verlaten van de laatste oproep voor je hart
Zo lang bedelen
Kom je niet terug in het water, terug in het water?
De nacht viel langzaam op onze gloriedagen
Ik lig wakker om je te zien vervagen
Je bent spoorloos verdwaald
En als je je verstopt op het water
Ik wacht tot je klaar bent voor mijn liefde
Wanneer je je verdriet hebt weggewassen
Ik zal hier zijn, totdat je klaar bent voor de weg
Want ik ga met je mee (waar je maar wilt, laten we voor altijd blijven)
Want ik ga met- (waar je maar wilt, laten we voor altijd blijven)
Ik ga met je mee (waar je maar wilt, laten we voor altijd blijven)
Ik ga met-
Dus vertel me je leugens en al je angsten
Wat heeft uw geloof hier weggenomen?
Terug in het water, terug in het water
Ik wacht al zo lang, wil je je niet verstoppen
Ruil je duisternis in voor het licht
Terug in het water, terug in het water
De nacht viel langzaam op onze gloriedagen
En als je je verstopt op het water
Ik wacht tot je klaar bent voor mijn liefde
Wanneer je je verdriet hebt weggewassen
Ik zal hier zijn, totdat je klaar bent voor de weg
Ik blijf op wacht tot het voorbij is
Ik ga met mijn rug tegen de deur staan
Je liefde is gemakkelijker op het water
Niet meer
Ik voel het gewicht dat op mijn schouder rust
Ik zie je donkere wolken in de kamer
Ik heb de stream gevonden die je naar beneden trekt
Niet meer
Want ik ga met je mee (waar je maar wilt, laten we voor altijd blijven)
Want ik ga met- (waar je maar wilt, laten we voor altijd blijven)
Ik ga met je mee (waar je maar wilt, laten we voor altijd blijven)
Naar waar je je verstopt op het water (waar je maar wilt, laten we voor altijd blijven)
Want ik ga met je mee, ik ga met je mee (waar je maar wilt, laten we blijven)
voor altijd)
Ik ga mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt