Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way , artiest - HAERTS met vertaling
Originele tekst met vertaling
HAERTS
She said there was another way of living
She said there was another way to be
And walking with the women of the flowers
She said that all would fall into the sea
Oh, where do you go
I ask you to show
To show me the way
When the water breaks
You rise in its wake
To leave me again
Hold me in your heart
Hold me 'til the heavens part
Until we meet again, until we meet again
Now in her mind there was a lonely vision
A memory of something yet to be
And then the gods and devils held communion
'Cause in her eyes they saw what she had seen
Oh, where do you go
I ask you to show
To show me the way
When the water breaks
You rise in it’s wake
To leave me again
Hold me in your heart
Hold me 'til the heavens part
Until we meet again, until we meet again
Oh, you hold my heaven and my hell
Flowers fold like ashes in your hand
I call for you
I call for you
To save me at the end
Oh, where do you go
I ask you to show
To show me the way
When the water breaks
You rise in it’s wake
To leave me again
Hold me in your heart
Hold me 'til the heavens part
Until we meet again, until we meet again
Ze zei dat er een andere manier van leven was
Ze zei dat er een andere manier was om te zijn
En wandelen met de vrouwen van de bloemen
Ze zei dat alles in de zee zou vallen
Oh, waar ga je heen?
Ik vraag je om te laten zien
Om me de weg te wijzen
Als het water breekt
Je staat op in zijn kielzog
Om me weer te verlaten
Houd me in je hart
Houd me vast tot de hemel uiteenvalt
Tot we elkaar weer ontmoeten, totdat we elkaar weer ontmoeten
Nu was er in haar gedachten een eenzaam visioen
Een herinnering aan iets dat nog moet komen
En toen hielden de goden en duivels de communie
Want in haar ogen zagen ze wat ze had gezien
Oh, waar ga je heen?
Ik vraag je om te laten zien
Om me de weg te wijzen
Als het water breekt
Je staat op in zijn kielzog
Om me weer te verlaten
Houd me in je hart
Houd me vast tot de hemel uiteenvalt
Tot we elkaar weer ontmoeten, totdat we elkaar weer ontmoeten
Oh, je houdt mijn hemel en mijn hel vast
Bloemen vouwen als as in je hand
Ik bel voor je
Ik bel voor je
Om me aan het einde te redden
Oh, waar ga je heen?
Ik vraag je om te laten zien
Om me de weg te wijzen
Als het water breekt
Je staat op in zijn kielzog
Om me weer te verlaten
Houd me in je hart
Houd me vast tot de hemel uiteenvalt
Tot we elkaar weer ontmoeten, totdat we elkaar weer ontmoeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt