Hieronder staat de songtekst van het nummer Telefon Rehberi , artiest - Hadise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hadise
Bir sürü yeşiller ummuş
Belli ki kırmızı yanmış
Kendini bi' şey sanmış
Bizim ki kalkmış gelmiş
Bir sürü anımız varmış
Bensiz dünya darmış
Yüreğim ağzıma gelmiş
Kendini sanıyor ermiş
Gerçek olsa içim yanmi’cak
(Yanmi'cak, yanmi’cak)
Ah yine bakmış telefon rehberine
Eski sevgili defterine
İşine yarar biri var mı?
Bi' de üstüne bekliyo' metiye
Ne gerek var bu kadar kibire?
Kaybediyo’sun bak habire
Ex’ten next mi olur yavrum?
Bari git yeni birilerine
Bir sürü yeşiller ummuş
Belli ki kırmızı yanmış
Kendini bi' şey sanmış
Bizim ki kalkmış gelmiş
Bir sürü anımız varmış
Bensiz dünya darmış
Yüreğim ağzıma gelmiş
Kendini sanıyor ermiş
Gerçek olsa içim yanmi’cak
(Yanmi'cak, yanmi’cak)
Ah yine bakmış telefon rehberine
Eski sevgili defterine
İşine yarar biri var mı?
Bi' de üstüne bekliyo' metiye
Ne gerek var bu kadar kibire?
Kaybediyo’sun bak habire
Ex’ten next mi olur yavrum?
Bari git yeni birilerine
Ah yine bakmış telefon rehberine
Eski sevgili defterine
İşine yarar biri var mı?
Bi' de üstüne bekliyo' metiye
Ne gerek var bu kadar kibire?
Kaybediyo’sun bak habire
Ex’ten next mi olur yavrum?
Bari git yeni birilerine
(Bari git yeni birilerine)
Ah yine bakmış telefon rehberine
Eski sevgili defterine
İşine yarar biri var mı?
Bi' de üstüne bekliyo' metiye
Ne gerek var bu kadar kibire?
Kaybediyo’sun bak habire
Ex’ten next mi olur yavrum?
Bari git yeni birilerine
(Bari git yeni birilerine, birilerine)
Veel groen gehoopt
Duidelijk rood gebrand
Hij dacht dat hij iets was
Die van ons is gekomen en gegaan
we hebben zoveel herinneringen
De wereld is gebroken zonder mij
Mijn hart is in mijn mond
Hij denkt zelf
Als het echt is, word ik dan verbrand?
(Zal het branden, zal het branden)
Ah, hij keek weer in het telefoonboek
notitieboekje van de oude minnaar
Heeft iemand er iets aan?
Ik wacht op je
Wat is de noodzaak van al deze arrogantie?
Je verliest het de hele tijd
Wordt het de volgende van Ex, schat?
Ga tenminste naar een nieuw iemand
Veel groen gehoopt
Duidelijk rood gebrand
Hij dacht dat hij iets was
Die van ons is gekomen en gegaan
we hebben zoveel herinneringen
De wereld is gebroken zonder mij
Mijn hart is in mijn mond
Hij denkt zelf
Als het echt is, word ik dan verbrand?
(Zal het branden, zal het branden)
Ah, hij keek weer in het telefoonboek
notitieboekje van de oude minnaar
Heeft iemand er iets aan?
Ik wacht op je
Wat is de noodzaak van al deze arrogantie?
Je verliest het de hele tijd
Wordt het de volgende van Ex, schat?
Ga tenminste naar een nieuw iemand
Ah, hij keek weer in het telefoonboek
notitieboekje van de oude minnaar
Heeft iemand er iets aan?
Ik wacht op je
Wat is de noodzaak van al deze arrogantie?
Je verliest het de hele tijd
Wordt het de volgende van Ex, schat?
Ga tenminste naar een nieuw iemand
(Ga tenminste naar een nieuw iemand)
Ah, hij keek weer in het telefoonboek
notitieboekje van de oude minnaar
Heeft iemand er iets aan?
Ik wacht op je
Wat is de noodzaak van al deze arrogantie?
Je verliest het de hele tijd
Wordt het de volgende van Ex, schat?
Ga tenminste naar een nieuw iemand
(Ga tenminste naar een nieuw iemand, iemand)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt